※ [本文转录自 Baseball 看板] 作者: loh (loh) 看板: Baseball 标题: [东森] 林威助加薪100万日圆　陈伟殷不加不减 时间: Thu Nov 17 18:38:59 2005 2005/11/17 18:24 记者张昭雄／综合报导 目前日本职棒12支球团正在陆续进行明年新年度球季的球员年薪调整，我国旅日名将 阪神队野手林威助获得100万日圆的加薪，明年球季成为1000万日圆（约合新台币280万元 ）；中日队投手陈伟殷并没有调幅，维持今年球季的1300万日圆（约合新台币365万元）， 至於其他如西武队投手许铭杰、张志家及巨人队投姜建铭3人尚无音讯，预料许、张 都会被减薪。 每年日本职棒球季结束後的11月份起，各队都将进行隔年新年度的薪俸调整，年度球季 表现优异球员获得调增年薪是必然的事，问题在於多寡，然因表现不佳球员受到减薪也是 在所难免，举例之，巨人队资深投手桑田真澄，今年球季演出一落千丈，出赛12场，竟然 1胜难求，零胜7负的7.25投手防御率，在调薪时被减薪6200万日圆，使他明年年薪剩下 1亿5000万日圆，日本职棒非常现实，像这位昔日红过一时的桑田真澄，被大幅度减薪 一点都不会怨声载道。 阪神队野手林威助今年出赛8场，打数12次，安打5支，包括1支全垒打，打点2分， 三振1次，四坏球2次，打击率4成17，严格来说，表现非常优异，只是出赛机会较少， 球团方面在11日与林威助签妥新年度合约，加薪100万日圆给他，使他明年球季年薪为 1000万日圆，目前在阪神队担任球探的前味全龙队骁将林光中在亚洲职棒大赛时对记者 透露，由於洋将的关系，明年球季林威助出赛机会可望增多，届时将能大展身手。 中日队投手陈伟殷今年出赛10场，虽无胜败投手成绩，但有1场救援成功纪录，今年 他在一军投球局数19.1局，被安打29支，全垒打3支，夺三振20次，四坏球6次，暴投2次， 失分17分，责失分13分，投手防御率6.05，以一名初生之犊而言，表现还算可行，并且 还有1场对养乐多之役的先发投手职司，不过，球团方面在11月13日与他签定合约时， 并没有加薪给他，依然维持今年球季的1300万日圆年薪。 至於许铭杰今年出赛4场，并没有胜败投手成绩，投球局数5.2局，被击安打9支， 全垒打2支，责失分4分，投手防御率高达6.35，今年年薪4000万日圆，可能会被减薪 3，500万日圆；此外，张志家今年球季未在一军出赛过，他的4300万日圆年薪也保不住， 另有巨人队姜建铭今年球季中途才加盟，不至於调薪。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.51.187 -- 2003年 阪神虎获得睽违18年的央联冠军!!! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 60.198.3.236