作者cynthiacathy (KC姊姊)
看板HandMade
标题[问题] 其它 关於外文书籍是否会出版中文版
时间Thu Mar 1 11:18:18 2018
想请问各位同好,
有关於外文手作书籍会不会中文化,这种资讯该如何得知呢???
因为我之前有买日文手作书,虽然看不懂日文但又觉得很可爱,
而且有图片也是还能进行,但一些细节跟加注文字就不懂了。
但事隔不到二、三个月就出了中文版……Q_Q
所以想知道这方面的资讯不知该去何处找,
因为我又找到一些想买的手作书了……
但这个看图我可能没办法…
谢谢大家Q_Q
*2018.03.02 补
试着找了几间出版社,发现…他们的联络方式也不是很好找…Q_Q
目前询问了三间,静待佳音!!
补一下我想买的书籍好了XD
书名:かぎ针编みと刺繍で描くルナヘヴンリィの小さなお花の动物たち
作者:中里华奈
出版社: 河出书房新社 (2017/12/5)
言语: 日本语
ISBN-10: 4309286593
ISBN-13: 978-4309286594
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 60.250.94.64
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/HandMade/M.1519874300.A.CF1.html
1F:推 sunkelsa: 搜寻看看作者名字,假如已经出过中文书了,就寄信推荐 03/01 14:37
2F:→ sunkelsa: 出版社? 不然找看看台湾有没有翻译此类手作的书籍,有 03/01 14:39
3F:→ sunkelsa: 的话也写信问问推荐看看 03/01 14:40
因为台湾的出版社有点多,所以才会觉得不知道资讯从哪里得手...
但我没想到「推荐」这条路,我觉得这主意不错,谢谢!!! :D
※ 编辑: cynthiacathy (60.250.94.64), 03/01/2018 15:24:24
※ 编辑: cynthiacathy (60.250.94.64), 03/02/2018 15:24:35