作者orange0726 (orange0726)
站内HanJiMin
标题[新闻] 10年经验的韩志旼，恰到好处的演技
时间Sun Sep 23 20:37:08 2012
原韩文新闻网址
http://tinyurl.com/9qgskzg
是2012年9月11号亲善大使采访
F：韩智敏(志旼)中文网
中文新闻标题：
10年经验的韩志旼，
恰到好处的演技其秘诀是'均衡的生活态度'(说的真棒!)
魅力外表，连灵魂都圣洁的演员韩志旼5月24日国内水木剧收视率第一位的
电视剧'屋塔房王世子'最近在台湾GTV播放。
自2011年後播放的韩国电视剧中得到最高的收视率，受到非常大的欢迎。
朝鲜时代的王世子跨越300年来到21世纪的首尔，
叙述未能完成的爱情为故事情节的电视剧'屋塔房王世子'中韩志旼（30）
饰演坚强的角色'朴荷'，完美刻画人物形象，成功完成角色转换。
与一直以来的端庄的形像不同，她在此电视剧中演绎出适度的搞笑和节制的感情
相混合的形象，其演技堪称一流。
11日在绅士洞的一家咖啡厅见到的韩志旼与虽然体形娇小，却以可爱能量压倒四个男生的
朴荷气质不尽相同。 '懂得不如喜欢，喜欢不如享受'拥有10年的演戏经验的
韩志旼现在走到了哪个缓解呢？
采访过程中表现坦然的韩志旼是关爱周边人的温暖的人。
同时拥有人偶般美貌的她是完美的明星。
1.屋塔房王世子'中朴荷的演技太自然了。是不是与实际性格很像
答:可能是有一些相像。我觉得人有很多中性格。
现在我的性格也跟我演过得很多角色有关。
2.电视剧中男演员的比例多，与其他演员的合作怎麽样
答:因为饰演王世子李恪的朴有天和心腹3人帮，度智善（崔友锡），宋万宝（李民浩)
於龙戌（郑锡元）带来了很多欢乐。充满了能量。呆在一起就会笑出声NG了很多次。
笑到眼泪都出来了呢。多亏3人帮，拍摄过程非常愉快，与朴有天的合作也非常顺畅。
个人觉得男女主角的合作非常重要。朴有天是目前为止完成的作品中合作最顺畅
的一位
志旼和男明星合作算很多了，但有天却是合作最顺畅的。
3.演绎朴荷的时候有没有困难的部分
答:因为体力问题和时间等问题有些不满意的部分也只能跳过，
还有就是没有能把我想的都表现出来的时候比较痛苦。”
4.屋塔房王世子'和前面的作品颇有不同。选择作品是用了怎样的标准
答:很难按照我想的东西来定剧本和时期，选择作品也要靠缘分。
选择作品的时候看重整体的故事情节。角色与其选择与我相像的，
我更愿意挑战不同的需要新的挑战的角色。”
5.每个作品都显现出惊人的演技水准。大学时期的专业并不是演戏，
你的演员功课是怎麽做的
答:没有什麽特别的功课，我只是看很多剧本。以前在悲伤的情节中就想很多
悲伤的事情，随着演戏经验的增加，感情调节感觉越来越恰当了。
韩志旼只有一个，在类似的状况下出现类似的表现是理所应当的。
如果说我就会这麽做'想到这些就会出现和我类似的形象。
所以要最大限度融合到角色之中。
6.非常好奇置身演艺界的契机
答:中学3年级的时候因为老师的建议开始做广告模特。
师母(注:老师的老婆)的姊姊是做经纪人的。当时我只是把电视中的人想成
另外一个世界人物的一个平凡的学生。去广告试镜现场别人会准备的非常充分，
但我一般都是穿着校服去一趟。自我介绍一下，我就只能说出名字。
好像他们就是喜欢那种傻傻的形象吧。我的运气很好中学，
高中的时候我只出演MTV和广告，进入大学时候才开始演戏，当时和自己斗争了很多
7.艺人是比任何一个职业都难的。肯定需要非常明确的梦想。
答:我的性格上在接触人的时候需要比较长的时间。喜欢上演戏也费了比较长的时间。
我非常感激的是在我还非常欠缺，没有慾望，胆小怕事的时候却不断有能让我尝试
却不断有能让我尝试的机会。第一部泡沫剧主角完成後参演了'大长今'。
之後出演了短剧，当时感受很多。事情总有先後顺序的，
可是我一开始就接受了我自己难以消化的角色。
当时出演短剧的时候的感情和时间给了我很多领悟和对於挑战的希望。
8.能说出自己的优点和缺点吗
答:小时候好像只能看到缺点。因为想要得到某些东西却没有得到非常痛苦，
反而忘却了自己当下已经拥有的东西。所有一切也只是思想上的差异而已。
现在开始如果我已经拥有的无法改变，那我会欣然接受，并且为此而感恩。
演戏比起优点要更着重於缺点，要想着'下次遇见时要好好改一下'”
韩志旼在2003年话题的电视剧'All in'中演绎宋慧乔的中学时期而登台，
当时她还以为纯情的微笑是演戏的全部。之後过了4年带着'能否成为第二的李英爱呢'
的疑问在参与引发'大长今'热浪的李炳勳导演的新作'李算'中被选定为女主角。
被推上试验台的韩志旼饰演正祖的第三位后宫成松渊角色，展现了优秀的演技，
帮助其电视剧突破30%的收视率，成为同时间段周一二电视剧的绝对优胜者。
史剧大师李炳勳导演把在'大长今'中饰演长今的内医院同期'信菲'的韩志旼选定为
'李算'的女主角的理由是“韩志旼的魅力是清纯。而且在持续6个月的史剧中的女主角
一定要漂亮，韩志旼既清纯且漂亮。而且和她一起完成作品的过程中看到她日渐成熟
的演技功底，所以才选择她的”。
电视剧'李算'在台湾，日本，新加坡，土耳其以及中东地区共出口到18哥国家，
在2010年荣登卢马尼亚电视剧收视率第一位，着实让卢马尼亚广播界震惊。
之後因其无暴力性和色情性却能得到成功效果而对与韩国传统文化有了更加深入了解
的契机。
9.参与了韩流电视剧'李算'史剧会不会比现代剧更难
答:非常难。我演绎的松渊是个爱君主的角色，可是在表达爱情的时候甚至都不能直视
君主。因为当时是有身份差异的阶级社会，礼仪非常重要。当时问导演最多的问题
也是关於礼节的问题。虽然没有一个吻戏，可呼喊名字和牵手的镜头上更加表现
出了那种真切的感觉。
10.大多演了善良的角色，是因为长的善良吗
答:（微笑）好像是因为我演了很多善良的角色，所以大家看我才觉得善良。”
11.目前为止已经和苏志燮，郑宇成，朴有天都多位美男演员共同演戏。
一起完成作品的演员当中有理想型吗
答:完成作品的时候演对手戏的演员正是我的理想型。有很多能向他们学习的部分，
而且
我喜欢拥有肯定能量的开朗的人。”
12.艺人，而且还是大众关注的'明星'人生，有时会不会比较累
答:我想做的事情一般都会做。不会因为是艺人而不做自己想做的事情。因为喜欢睡觉，
以前就喜欢在家里睡觉，可是在回顾我20几岁岁月的时候觉得是非常无趣的人生，
现在变的比较活跃。喜欢散步，喜欢去名胜古蹟…” -
也会一个人出去吗？戴上帽子？ “不带帽子也喜欢出去（微笑）”
13.那人们肯定会马上认出来围观吧
答:一般出去的时候不会化妆成这个样子。呵呵呵。如果有一位鼓起勇气走过来别的人也
会跟过来，可我并不觉得那很烦或很累。”
14.像现在这样完成作品後休息的时候一般都见谁
答:说了估计也不认识。因为都不是名人。周末的时候一般都和家人在一起。
演员们在完成作品的时候比任何人都亲，但一旦拍完戏结束就无法再见面，
因为都非常忙。所以朋友当中很少有艺人。最近和20个月的外甥一起玩最开心了。
可他体力比我好，有点累…（微笑）”
15.演员必须的姿态是
答:不管是什麽职业，努力应该是最重要的。无条件的全力以赴。可是那也正是最难的。
我也会有'好累''好困'这样的感觉。想着'做到这个程度应该可以了'…。
可是最终还是会因为这个而後悔”
16.30了。不想结婚吗？结婚估计演技的范围会更广
答:结婚从幼稚园的时候就想过。结婚真的是要靠缘分。因为是第二人生，
所以也要慎重…可是我也不会因为怕绯闻而不去见人。（微笑）”
新闻图:
http://i.imgbox.com/acgNapuM.jpg
http://i.imgbox.com/abelsMoj.jpg
我喜欢拥有肯定能量的开朗的人
--->>希望是我想的那位!!! (哪位?)
连灵魂都圣洁的演员韩志旼 -- 好高的评价。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.114.102
※ 编辑: orange0726 来自: 111.240.114.102 (09/23 20:45)
1F：推 susan77:推这个访问!目前看到最详细的~虽说从屋塔房可以看出有天和 09/23 20:45
2F：→ susan77:志旼很有默契~但志旼说是目前合作过最顺的一位,还满意外的 09/23 20:45
3F：推 Arisue:和20个月的外甥一起玩最开心了。所以喜欢小孩是吧～ XDDDD 09/23 20:46
4F：→ susan77:我觉得跟苏志燮还有郑宇盛都合作满好的XD~总之还是开心 09/23 20:47
※ 编辑: orange0726 来自: 111.240.114.102 (09/23 20:51)
5F：推 lacvert:志旼外表跟内心都是女神等级，她真的给有天很高的评价 09/23 21:40
6F：→ lacvert:某人要好好珍惜阿~~~ 09/23 21:40
7F：→ orange0726:某天在屋剧前有说到:喜欢医生;喜欢小孩;喜欢拥有肯定能 09/23 21:52
8F：→ orange0726:量开朗的人---二人还真是巧合,二人明明不熟,但却答案同 09/23 21:53
9F：推 dorakiki:真的是连灵魂都圣洁的演员!!说得真好 09/23 22:01
10F：推 natalie1028:每次看志旼的访问 都深深觉得她好有内涵 真是女神来着 09/23 22:20
11F：→ natalie1028:某人请你积极点啊...连灵魂都圣洁的人很难寻的 09/23 22:21
12F：推 perfumelady:志旼真是拥有正面能量的女神！ 09/23 22:31
13F：推 ilia:志旼太客气了~跟朴荷不是有一点像~ 上RM的根本就是朴荷啊XDD 09/23 23:33
14F：→ Sheknow:推红字阿!!!!!!!!!XDDDDDDDDDDD 09/23 23:38
15F：推 babycat75:红字XDD 圣洁的灵魂真的是女神境界才有的阿~~~~ 09/23 23:46
16F：推 ivyskying:推红字!!!!!!!!!XDDDDDDDDDDDD 09/24 00:12
17F：推 shiaoyu11:重点画得真好XDD oni的回答都好有内涵哪~~ 09/24 00:56
18F：推 mia327:推红字!!灵魂都圣洁的女神~某人真的积极点呀! 09/24 01:03
19F：推 monfish:推重点画得好XDDDDDDDDDD 不过志旼的回答真的都很有内涵 09/24 11:18
20F：推 green1925:既然都有意思，怎麽不快点行动呢！（低调行动也好） 09/24 16:02
21F：推 harste:推重点! 推 不会因为怕绯闻而不去见面XD 09/24 18:11
22F：推 nht:我也要推h大推的那句 "不会因为怕绯闻而不去见面" XDDDDD 09/24 18:57
23F：→ orange0726:是指下次若拍到........ 嘿!!嘿!! 09/24 20:12
24F：推 harushizuku:韩国狗仔好像不是很厉害?如果真的有拍到什麽就好了XD 09/24 21:12
25F：推 Sheknow:我印象韩国没什麽狗仔的他们媒体文化不像台湾香港 09/24 21:24
26F：→ Sheknow:都被anti代替了... 09/24 21:25
27F：推 lacvert:倒不是很想看偷拍照，心愿很小，直接丢喜帖出来就可以了XD 09/24 21:25
28F：推 Arisue:lac大说得好！对啊我们心愿很小的～给我们喜帖就够惹 :PPP 09/24 21:26
29F：推 ilia:他们私生饭文化比狗仔可怕(抖)... 09/24 21:30
30F：→ orange0726:韩国好像没有狗仔,它们都不会说谣言,且都会问过当事人 09/24 21:30
31F：推 lacvert:韩国好像有一家媒体Dispatch会跟拍明星 09/24 21:32
32F：→ lacvert:仁显那对就是被她们拍到的 09/24 21:33
33F：→ Sheknow:我只有印象近期好像有一家媒体开始走类似狗仔路线爆料那种 09/24 22:36
34F：推 dannyace:狗仔都是社会乱源 与其被跟拍捣乱我宁愿直接等喜帖XDDDD 09/24 22:45
35F：→ orange0726:结果是收到二张喜帖 XDDDDDDDDDDDDD 09/24 22:55
36F：推 ilia:卖啦 两张喜帖红包成本很高耶 要共体时艰一张就好了喔XDDD 09/24 22:58
37F：→ orange0726:不用等喜帖啦!! 应该是等有天CON时求婚较好!! 09/24 23:22
38F：推 mia327:想等有天CON时求婚，再来张喜帖，红包都准备好了!! 09/24 23:32
39F：→ dannyace:两张喜帖我只想解读成一张是新郎版本 一张是新娘版本然後 09/24 23:47
40F：→ dannyace:是同一摊这样XD 09/24 23:47
41F：→ orange0726:甘脆 一张结婚喜帖 一张订婚喜帖 09/24 23:52
42F：推 emiliasnoopy:"连灵魂都圣洁的志旼"、还有之前"连影子也很美丽" 09/25 18:36
43F：→ emiliasnoopy:好喜欢韩媒给志旼这样的称呼...太棒了!! 09/25 18:38
44F：→ emiliasnoopy:很喜欢志旼言谈间的真挚和智慧的内涵~某天加油好吗XD 09/25 18:40
45F：推 elise78130:志旼真的是从内到外都完美的女神! 推某天加油好吗XD 09/25 22:17
46F：→ CraigJ:我都快搞不懂这到底是志旼个版还是有天志旼版了......... 10/03 17:14
47F：→ CraigJ:每篇推文都有天有天有天有天有天.... 10/03 17:15
48F：推 susan77:楼上^^我觉得我们都是喜欢志旼才来这里的~因为屋塔房让大 10/03 17:35
49F：→ susan77:家(包括我)也很入戏,但我觉得推文就是让大家抒发己意的 10/03 17:36
50F：→ susan77:至少板上每篇主题都是志旼的新闻和活动(没有无中生有) 10/03 17:37
51F：→ susan77:所以我认为应该没关系的吧??推文应该不用太认真看待 10/03 17:39
52F：推 annie464646:这代表屋塔房很成功阿~毕竟大家的出发点都是好的 10/03 17:51
53F：→ annie464646:也都希望志旼能幸福 然後板上也是很温馨的气氛 10/03 17:53
54F：推 annie464646:会这样推文都是喜爱的表现呀...@@ 10/03 18:01
55F：推 harushizuku:噗~我觉得推文只是大家各抒己见，就像之前屋塔房live 10/03 18:11
56F：→ harushizuku:的时候，也常常"走针"阿~我也觉得版上很温馨啊 XDDD 10/03 18:14
57F：→ orange0726:没错，没地方抒发，只好来这里，大陆都好有爱。 10/03 19:15
58F：→ orange0726:是大家拉。 10/03 19:15
59F：推 babycat75:我觉得没这麽严重吧!大家也是因为爱志旼觉得两人很配才 10/03 21:05
60F：→ babycat75:会这样 藉由推文来抒发也是一种爱的表现啊 10/03 21:06
61F：→ CraigJ:我当然知道没那麽严重，不过就像你们说的抒发自己心情 10/03 23:45
62F：→ CraigJ:是因为刚好你们都爱有天志旼配，假设就刚好不是大家都爱 10/03 23:46
63F：→ CraigJ:有天(只是假设不是anti或引战) 10/03 23:46
64F：→ CraigJ:但真的每个推文都一直强调希望他们配(下几篇也在开玩笑什麽 10/03 23:47
65F：→ CraigJ:引导是回答)不是说不能希望他们配啦只是大加推文里当然也 10/03 23:48
66F：→ CraigJ:很多资讯有图片什麽的，那就真的一直看到大家把他们配对 10/03 23:48
67F：→ CraigJ:说不定真的有人(好吧应该极少数)不是那麽特别强调志旼要跟 10/03 23:49
68F：→ CraigJ:谁配的人，说不定也只是选择默默看过去，那我只是比较忍不 10/03 23:50
69F：→ CraigJ:住受不鸟啦~~~~~~也是抒发心情而已啊~~~ 10/03 23:50
70F：→ CraigJ:如果我一直在推文里强调我觉得志旼跟郑雨盛大哥配是不是 10/03 23:52
71F：→ CraigJ:又显得格格不入呢? 因为我只是刚好觉得志旼版这种情况好像 10/03 23:53
72F：→ CraigJ:比较严重，别的艺人的版比较没有那麽强调谁谁配 10/03 23:54
73F：→ CraigJ:还是只是我没注意到XDDDDDD 10/03 23:54
74F：推 CraigJ:好啦我说完了~以後默默看推文XD 抒发完了还是要给推!!! 10/04 00:03
75F：推 ilia:C大你好可爱XDD我不敢代表大家但是我倒是很乐见不同的声音 10/04 00:27
76F：→ ilia:虽然我是那个常常把推文推歪的凶手XDDD 10/04 00:29
77F：推 annie464646:C大不会格格不入拉~其实我也想看到和苏大叔很配般的 10/04 00:38
78F：→ annie464646:推文(喂) XD 10/04 00:39
79F：推 perfumelady:C大说得很好啊！不过屋塔房让志旼声势大发也是不争的 10/04 00:46
80F：→ perfumelady:事实，也许新戏出来後，新配对又会掀起另一波热潮也说 10/04 00:46
81F：→ perfumelady:不定，谁叫志旼是百搭女一呢！只是大家目前还是不想搬 10/04 00:48
82F：→ perfumelady:离屋塔房就是了。:) 10/04 00:48
83F：推 mia327:志旼真的是百搭女，搭谁都很合适 10/04 02:06
84F：→ orange0726:我现在也想看玄彬和志旼演戏，也许有新戏大家就搬迁房 10/04 02:56
85F：→ orange0726:塔房了，其实出戏後，实际真的有天和志旼真的很配。 10/04 02:56
86F：推 peyy:推百搭～～～～～ 10/04 07:52
87F：推 susan77:想看志旼跟玄彬合作+1~> < 10/04 08:00
88F：推 akicrave:我想看志旼和李准基配！！！！！ 10/04 17:13
89F：推 mia327:想看志旼搭玄彬+1，还没看到新的房所以不想搬出屋塔房呀 10/04 22:31
90F：推 harste:推百搭 不过玄彬+1 XDD 喔 快快新戏 跟谁都好想看喔 10/04 23:52