作者ChrisMilk (夜)
看板HanGeng
标题[新闻] 韩庚广告「批韩」? 网友:红了就过河拆桥
时间Sun Nov 21 14:10:09 2010
韩庚广告「批韩」? 网友:红了就过河拆桥
更新日期:2010/11/21 12:03 影剧中心/综合报导
Super Junior中国籍前团员韩庚为中国线上游戏拍广告,片
中饰演歌手练习生,遭到女主管用韩文痛骂,他随即变身游
戏战士,狂殴女主管,被韩国民众认为这是诋毁韩国。
韩庚在广告中饰演歌手练习生,被女主管打後脑勺,并用韩
语骂道:「喂喂!清醒些,你以为这里是你的演唱会吗?还
要不要做生意?不想做的话滚蛋!」他随後变身战士赶跑
女老板,後来还成为歌星,举办了演唱会。
韩国民众认为他「批韩」,大骂从韩国红回中国的他「忘恩
负义」,中国网友则回呛:「炒新闻吧。无聊!」韩庚表示
:「内容纯属广告创意,没有嫌韩的意思。」他的助理李小
姐则表示:「如果用中文、用英文是不是也会被说影射中国
或者其他国家?」
另外,由Super Junior圭贤、厉旭和艺声组成的子团体「KRY」
本周六、日在台大体育馆开唱,2场共吸引7400名粉丝同乐,只
是全台反韩声势高涨,让歌迷不敢在场外亮出字牌、萤光棒大张
旗鼓造势,以免节外生枝。
(韩庚反韩广告?
http://www.nownews.com/2010/11/21/340-2666334.htm)
↓韩庚广告遭指延伸反韩热潮。(影/YouTube)
韩庚Hangeng-韩庚天下贰宣传片
https://www.youtube.com/watch?v=a3BrGrJ4Bn0&feature=player_embedded
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.243.222.205
2F:推 xylose:助理小姐也真是,我快受不了了....用中文当然不会啊!用英 11/21 17:21
3F:→ xylose:也没差,什麽文都好,本国最好,就是不能是你曾待过的韩国 11/21 17:22
4F:→ xylose:大家是不会用脑袋想一想再回应喔! 11/21 17:23
5F:→ xylose:中国网友也没必要回呛,如果新闻属实!韩饭会多联想也是可 11/21 17:24
6F:→ xylose:想而知!真是的.... 11/21 17:25
7F:推 iambling:我也觉得用韩文莫名奇妙 明明广告就在中国播-_- 11/21 19:47
8F:推 PEI97:韩文在哪里?为什麽我没听到@@ 11/21 21:18
9F:→ l711470:这新闻其实让人感到难过,广告公司想用反差这点,但却害了 11/21 22:55
10F:→ l711470:韩庚,而韩庚也要蒙受这麽莫名奇妙的事 11/21 22:56
11F:推 gn00057600:广告公司取材的设计或许没想太多只是想制造话题 不过我 11/21 23:01
12F:→ gn00057600:最近确实对韩国有些反感= = 11/21 23:01
13F:→ l711470:中文版看起来心安多了 11/22 01:46
14F:→ l711470:就算反韩 我也不希望这事和韩庚扯上关系。他和那渊源太深 11/22 01:47
15F:推 pink0518:而且韩庚似乎不太喜欢解释东西 很怕他被误会呀orz 11/22 02:16