我觉得你应该为你有关客家的见识感到丢脸, 原因如下: 1.客家歌不只有客家山歌,客家山歌有好几种,基本上山歌就是客家族群的 传统民谣,不论在艺术上或是传承上都它的价值,客家歌也曾是客家族群 的流行歌曲,现在不是了.就好像年轻人现在所流行的歌曲,有一天也是 传统民谣,不论在艺术上或是传承上都它的价值,客家歌也曾是客家族群 的流行歌曲,现在不是了.就好像年轻人现在所流行的歌曲,有一天也是 会走出流行的舞台,甚至很多根本直接被人遗忘,连被归类成民谣或是经 典歌曲的资格都没有. 2.客家民谣之外,1980年代後到现在也有许多新客家歌,很多都很好听,各种 面向都有,而且都是原创. 3.不论是传统或是现代客家歌曲,都没有令人感到丢脸的,只是每个人口味 不同,或是你没听到过合你口味的客家歌,其实歌曲是抒发情感,让人产生 共鸣,能不能产生共鸣,除了旋律之外,听者的语言能力,心态,生活经验, 都是原因. 4.客家歌不是客语不流行的原因,语言是歌曲的载体,载体强大则被载体的扩 散性强,语言是文化与族群最实质与最黏稠的表现,客家人本来在台湾就是 少数,native user少,战後对本土文化语言的打压与歧视,使得客家的文化 语言甚至自信心都低落,客语变成家庭语言,更甚者1950年代战後出生,目前 为人父母或是为人祖父母,两个世代的人已不自觉形成母语无用论,传不传承 母语无所谓,以国内外强势语言为优先的偏差观念,这才是客语无法流行的原因. 5. 要灭其族,先贬其语,低其族格.自有竖子,不明其理,以己为羞. 其族亡矣. ※ 引述《taiwanmario (一个人的旅行)》之铭言： : 身为客家人的我一直对客家歌感觉为「丢脸」<--对不起也许我的用语不适当 : 但感觉客语流行不起来的原因有一大半是问题出在客家歌，都是老调的山歌 : 也许这是一种文化历史的内涵，但对我们年轻人来讲，这真的是实在不好听丫 : 相较起闽南语音乐，歌词内容就差很多了，客家歌能拿上台面的真的不多… : 身为客家人要加油罗! : 以上纯属个人的小小心得跟意见，请不要见怪 谢谢 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.224.76.180