作者hannasan (锦绣江山三千里)
看板Hakka-Dream
标题印尼的客家人
时间Mon Apr 20 11:42:01 2009
印尼的客家人
http://gb.cri.cn/1321/2008/10/22/3085s2291656.htm
印度尼西亚素有「千岛之国」的美誉,人口有1.3亿多人,其中华人约600万人,客
家人约占一半。印尼的客家人分布的地区很广,其主要居住地为爪哇的雅加达、三宝垄
、泗水、万隆,苏门答腊的占碑、巨港、棉兰,婆罗洲的坤甸、山口洋,苏拉威西的孟
加锡,摩鹿加群岛的安汶、邦加,勿里洞以及帝汶岛东部。他们在印尼城镇普遍以经商
为主,其中以杂货、烟酒、皮鞋、首饰、缝衣、药材等业为最多;此外在乡村及种植场
里则以种植树胶、椰子、烟草为多;而勿里洞及邦加的客籍华人则多以开采锡矿为主。
印尼华侨、华人在当地产生深远影响,而且在全世界引人瞩目,被称为华侨在海外一大
创举的,是梅州籍客家人罗芳伯在加里曼丹於18世纪中叶创建的「兰芳公司」,是规模
最大、管理最严、时间最长的从事采矿业等方面的组织管理机构。
记者:彭先生,请你介绍一下印尼华侨华人的情况?
彭: 印尼是一个岛国,华侨华人集中在较大的城市,像雅加达、泗水、三宝垄、
坤甸、山口羊等。
记:印尼的华侨华人有多少?
彭:印尼的华侨大约有1700万人。
记:客家人有多少?
彭:差不多占一半
记:有什麽社团?
彭:社团十分多。大的有吴能彬领导的客家总会工会,黄德新先生领导的印尼梅州
会馆,黄杰灵先生领导的客属联谊会。
记:华侨华人在印尼的历史有多长?
彭:大概有千年以上。印尼的繁荣是和华侨华人的努力和血汗分不开的。
下面说说几个有代表性的客家人生活的地区。
西加里曼丹岛(旧称西婆罗洲),其中一个叫「百富院」的小镇,有一座桥是两种客
家话的分水岭,桥靠坤甸市的这边是讲坤甸式的梅县等地的客家话,桥靠山口洋市的这
边至三发县等都讲陆丰人的客家话。坤甸市是西加岛的首府,卡江以东是老埠头,卡江
以西是新埠头,分为两个地区,而老埠头几乎全讲潮州话,就连客家人也不例外,相反
的,在新埠头所听到的客家话,都是坤甸式的。离开坤甸,沿卡江而上,几百公里长的
两岸有大小十几个城市,居住在这一带的华人,大概90%都是客家人,都讲坤甸式的客家
话。这些客家人,祖祖辈辈、世世代代在这里土生土长,但还能一直保留着自己祖籍的
母语,实在难能可贵。住在城市里的客家人都从商做生意,经营土产出口,开杂货店、
金铺、鞋业、小五金兼建筑原料等,而住在乡村的客家人则以务农、割橡胶、管理椰园
等为主。
邦加、勿里洞岛也是客家人密集的地区,邦加的客家人讲的是陆丰客家话,和山口
洋市的陆丰客家话完全相同,虽然其中因地区不同有极小部分的差异,而勿里洞的客家
话也与坤甸的客家话相似。
在棉兰市也有不少的客家人,可是却听不到有人讲客家话,原来当地的客家人都跟
着福建人讲闽南话,这和中国台湾的客家人也讲闽南话非常相似。而在苏北的亚齐地区
却又不同,这里的客家人居多,福建讲闽南话的人也跟着讲客家话。
爪哇岛是印尼人口最密集的地区,这里也有不少客家人,祖籍都在梅县、大埔、蕉
岭、永定、惠阳和上杭等,从「唐山」来的客家人,至今仍能讲一口流利的客家话,可
是,两代或三代以上土生土长的客家後代,大多数都讲当地的「本地话」。从1966年到
2000年的三十多年里,印尼政府关闭了所有的华文学校,还明文规定所有华文书刊都不
准进口,所以现在三四十岁的华人都不懂中文,五六十岁的中老年人大多数还受过华文
教育,还能看华文、讲华语。印尼客属总工会主席吴能彬先生说,
「印尼是美丽的岛国,也是炎黄子孙最早来开发的地区之一。据史料记载,公元9世
纪时就有华人在苏门答腊定居,印尼的华人和客家人,现在与印尼民族已经溶为一体,
他们团结奋斗,共同为印尼的繁荣进步,为发展中印友好关系作出重要的贡献。」
2000年初,印尼通过总统第6号决定书,撤销了对印尼华人的宗教、信仰、风俗及习
惯的禁令,从那以後,印尼的中华文化正在逐步复苏。在印尼的客属社团纷纷恢复活动
,并且新成立了雅加达客属公会、客属联谊总会等众多客属社团,还多次邀请龙岩、梅
州等地的山歌剧团、汉剧团等文化团体前往演出。特别值得一提的是,第十七届世界客
属恳亲大会就选择在印尼举行。时任印尼副总统的哈兹在会上致辞说,
「据我了解,印尼的客家人占了华人的一半,我更愿意称印尼的华族为印尼民族。
印尼独立以来,华族扮演了十分重要的角色,不论是在经济、教育还是在文化等方面。
」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.178.40.2
1F:嘘 chutzpah:V sleduyushhij raz vy mogli by predstavit' russkij 04/20 12:34
2F:→ chutzpah:kitajskij, G-n Slavyanskiy Hannasanovich Lichushuinov 04/20 12:35
3F:→ strellson:可以请嘘文的人附注汉字吗?看不懂一长串的异邦符号.... 04/20 12:44
4F:推 adst513:荷兰语? 05/28 20:02
5F:→ adst513:俄语? 05/28 20:02
6F:→ c8902058:之前印尼排华事件南到不是针对印尼客家人?低调点好吧! 09/09 22:58