作者gcgc (栗子小松鼠)
看板hakka-info
标题Re: [讨论] 你是客家人,但是...
时间Mon Jul 23 12:50:07 2007
当乡民那麽久第一次发现原来还有这个版很开心***ˋ(  ̄▽ ̄)ˊ***
我是跟爷爷奶奶说话就会切换到客语,
因为不是从小就讲客家话的人,
是没事听着听着有天突然开窍的那种 ̄▽ ̄||
所以大致上的沟通都正常,
不过有些小细节会忘记~"~
在外地读书服役,很少遇到会说客家话的人,
想跟家人说悄悄话也可以轻松的用客家话沟通,
还有遇过有人完全搞不懂我说的是什麽语言而被当成外星人种>"<
不过比较大的问题大概是我习惯的是海陆,有人说陆风?(新竹县)
所以听四线就不是很习惯(只有海陆开窍..|||)
话说离我们家附近还有人说饶平,
那就更利害了XD完全听不懂...
也因为突然开窍的关系口音很淡。
在南部这边服役要遇到客家人好难...
几乎没有机会说XD
如果我听到客家腔很重的人应该是超亲切的感觉吧^^~
※ 引述《toufon (懒很大)》之铭言:
: 我想其实潜水的客家人很多
: 但是因为环境问题
: 所以平常都不会用客家话讲话...
: 所以我想请问
: 到底有多少的客家人
: 平常会用客家话讲话的
: 扣除外出工作和在非客家乡亲聚集的地方以外
: 你在家里一定都讲客家话的请举手
: 像我就是这样
: 在家都讲客家话...
: 还有
: 平常跟其他人虽然是讲国语
: 但是只要你讲国语
: 马上就会被有见闻的人发现你是客家人的举手
: 因为你有很重的客家口音
: 像我也是...
: 钦此,谢恩!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.142.146.214
※ 编辑: gcgc 来自: 220.142.146.214 (07/23 13:02)
1F:推 ljja:屏东客家人很多 08/01 00:59