作者withdream (薰野)
看板hakka-info
标题Re: [讨论] 你是客家人，但是...
时间Thu Jul 12 20:33:17 2007
※ 引述《toufon (懒很大)》之铭言：
嗯～～我只有在说台语时会被人家发现是客家人
因为有得时候话说多了搞混了
就会国台客语交杂
基本上在家通常都讲国语听客语
回爷爷奶奶家才讲客语
毕竟高雄市台语族群多
甚至明明大家都是客家人
在公开场合还是说台语
因为说客语会被人家当成在讲秘密...........
: 我想其实潜水的客家人很多
: 但是因为环境问题
: 所以平常都不会用客家话讲话...
: 所以我想请问
: 到底有多少的客家人
: 平常会用客家话讲话的
: 扣除外出工作和在非客家乡亲聚集的地方以外
: 你在家里一定都讲客家话的请举手
: 像我就是这样
: 在家都讲客家话...
: 还有
: 平常跟其他人虽然是讲国语
: 但是只要你讲国语
: 马上就会被有见闻的人发现你是客家人的举手
: 因为你有很重的客家口音
: 像我也是...
: 钦此，谢恩！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.164.253
1F：→ strellson:台语？？？？？ 07/14 20:15
2F：推 Bunbox:我也会被发现是客家人 因为讲国语发音会用客家语的发音 07/16 11:40
3F：→ Bunbox:举例 拿东西我都念ㄋㄚˇ东西 因为客家话的 拿 念ㄋㄚˇ 07/16 11:42
4F：推 Bunbox:有人和我一样吗？ 07/16 11:48
5F：推 chenfred1008:我也会...如果念课文就不会了! 07/21 19:21
6F：推 ldhgtv:推ㄋㄚˇ东西...我还不觉得我说错了...XD男友一直纠正我 08/01 15:46
7F：推 ldhgtv:我也会国台客语混在一起= = 08/01 15:53