作者nsysu (i love BEE GEES)
看板Hakka-Dream
标题Re: [评论] 客家研讨会禁止说客语?从美和技术学院 …
时间Sun Dec 10 23:56:25 2006
我个人的经验是:
日前小弟到多家环境工程顾问公司面试
由於工作的需要到各地的各工厂和业主沟通,面试主管希望我我一定说闽南语能力
因为我本身出身於美浓,有98%的在地居民为客家人
自然而然的我的母语即为客语,且我说得相当流利
於是,面试的主管都会质疑我的台语能力,毕竟很多地方基层都以台语沟通
不诲语,关於我闽语能力并不差,甚至比多数的都市小孩会说得多
听也听得懂.而我也知道在我的履历上户籍及语言能力上都会透露我是客家人的事实
而通常顾问业的主管也会把客家人和不会以台语交谈划上等号.所以罗,顾问公司面试
的主管们不是面试完打枪就是上呈後再被更高层打枪.
但我仍然不会去刻意掩盖我的出身,因为那是我的优势,同时我也应补足我不足的部份
......
※ 引述《minitadpole (辛果设计)》之铭言:
: 虽然是关於客家的研讨会
: 我本身也是客家人
: 但还是觉得一些公众场所需要用官方语言发表
: 因为在场不见得都是客家人
: 更何况推广客家话
: 我觉得也要让其他非客家人了解清楚表达的意思
: 就像曾经听过ㄧ个推广台湾文学的老师
: 在公众场所重头到尾都说闽南话
: 但是现场有客家人
: 是听不懂闽南话的
: 所以我个人觉得还是用官方语言
: 当然可以适时以地方语言加以介绍
: 我想这样会更适合
: ※ 引述《DerRicher (赵叔)》之铭言:
: : 述删
: : 代PO
: : 客家学者竟然禁止客家文化研究所的学生
: : 在客家文化研讨会上用客语发表论文
: : 驴子!!
: : 客家妹
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.71.221.126
1F:推 NRS:有不少客家人客语流利以外闽南话也溜的.多因为生活需要 12/11 09:59
2F:→ NRS:我爸就二种语言都流利.做生意时就很方便 12/11 10:00
3F:推 kazamiakira:嘻 我的闽南语说的比客语还好 因为大学才学客语 嘻 12/12 00:31
4F:推 vivaladiva:过去民间社会的共通语是闽南语 客家人会闽南语司空见惯 12/15 11:02
5F:→ vivaladiva:现在民间的共通语有国语取代闽南语的趋势 三十年後更明 12/15 11:03
6F:→ vivaladiva:显 12/15 11:04