※ 引述《Sylvanas (寂静的夜)》之铭言： : 所谓的福佬客 是指长期与闽南人相处下 : 慢慢闽南化的客家人 : 但反过来说 长期与客家人相处下的闽南人 : 慢慢客家化的闽南人 该怎麽称呼呢.... : 像我父母 他们各自的家族 就是这样的例子 : 大约都是一百多年前 迁徙到客家人居住的环境 : 慢慢的 忘记了原先所讲的闽南语 : 而改讲起了客家话 : 许多生活习惯 风俗信仰 也与客家人无异 : 连心中所认同的归属 也是客家人 : 像我母亲 总是说什麽他们闽南人怎样怎样 : 我们客家人怎样怎样的 : 而心中 也是以客家文化而自豪 : 不知道内情的人与她相处 : 一定认为她是一个道道地地的客家人 : 那这麽说来 我的父母 甚至是我 : 该算是客家人 还是闽南人呢?? : 不知道有没有类似的例子...... 我想到一个例子 譬如移民国外的台湾人 第一代 他还是叫台湾人 那这些移民过去家族的第二代咧 不论生活习惯语言文化 假使说第一代的长辈没有好好保留的话 应该都是被同化了吧 通常我们都会认为这些人 就是外国人了吧我想.....= =" --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 222.156.104.174