作者natki (阿三温暖的手?!( ̄ 3 ̄))
看板hakka-info
标题Re: 很不爽遇到这种情况
时间Wed Aug 25 15:29:46 2004
※ 引述《GarciaWu (Dear)》之铭言:
: ※ 引述《bbisme (BB爱摇滚)》之铭言:
: : 我是竹东的客家人阿
: : 大家应该都知道这里大家都说客家话嘛
: : 我们竹东高中每年都还办客家歌比赛咧
: : 所以我不会闽南语....
: : 现在在淡水读书
: : 买个东西有时候就会碰到这种情况
: : 老板讲闽南语
: : 但我说我不会请他说国语
: : 竟然回我"台湾人怎麽可以不会台语(闽南语)"
: 碰到这种情况就用客家话讲回去,说这也是台语,你听的懂吗?你是台湾人吗 ... XD
: 要不然就说:我是客家人,也是台湾人,还是你觉得客家人不是台湾人?
: ==
: 所以我很讨厌台语这个名字,因为已经被某一族群的语言给独占了...
: 闽南语就闽南语 河洛话就河洛话 都好...
这种情形我不爽已经很久了(先说清楚,不是针对所有闽南人)
就是我很讨厌别人在不知道对方是不是闽南人or会不会说台语的情况下,
就给我烙台语,不然就是讲一些比较深奥的话
(我所谓深奥是指,像我听的懂大部分台语,
但那是指一般普通的电视上都会说的台语<全部都讲台语的节目不算>)
还有就是像记者去访问各地方的居民,闽南人绝对毫不客气地全部说台语,
即使记者用国语问也一样,但是如果记者去问客家的老先生老太太,
他们几乎都会努力的挤出那非常不标准的国语来回答,
总觉得,大部分人是闽南人那又怎样?
就可以这样自视甚高吗?
我觉得那种情况你就回说,年轻人讲台语ㄙㄨㄥ/死了,
连国语都不会讲,你怎麽活的下去啊?!
(我好像太狠了^^" 不过如果不爽这种自我族群意识甚高的人,
就给他讲下去吧)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.156.75