作者pptpb ( )
看板hakka-info
标题Re: 有人听过这些歌吗?
时间Sun Apr 18 16:04:17 2004
听了那些歌,真的都很棒,但很多歌词都看不太懂啊 >< (我不是客家人)
请问有人可以帮忙一下,大概翻译成国语让人更能够去感受歌词在说些什麽吗?
任何一首都好,谢谢了!
另外,若想学客家语的话,应该从哪边学起啊?跟客家的同学学可行吗?
--
我是新来的,若发言有不适,还请大家包涵 :)
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.92.21
1F:→ purple1:可以ㄚ~~如果你同学会的话~~ 推 211.22.52.185 04/18
2F:推 moonsay:你可以交一个会讲客家话的女朋友喔... 218.175.39.146 06/13