作者neednottono (李咖)
看板Hajiwon
标题[新闻] TK2H-李在奎PD终映感想
时间Thu May 24 18:56:06 2012
新闻转自DC 原创翻译转自李胜基贴吧
http://tieba.baidu.com/p/1609507576
注: 有稍微润饰过句法!
TK2H李在奎导演的终映感想，“有很多遗憾的电视剧”
剩下第20集最後一集的电视剧‘The King 2hearts’，李在奎PD传达了终映感想并表示了
不舍的心情。
MBC水木剧‘The King 2hearts’讲述的是北韩特殊部队女教官出身的金恒儿和目中无人的
南韩王子李在河相遇经过多番曲折终於相爱，并携手度过各种危机的黑色喜剧。河智苑
-李胜基为首及尹继文-李允智-赵正锡-李顺才-尹汝贞等新旧演员们梦幻般的合作，在李在
奎PD表现出感性的指挥下得到了观众们暴风般的回响。
在反转又反转充满紧张感的故事发展中，剩下最後第20集的‘The King 2hearts’，李在
奎PD传达了即将终映的感想。过去4个月时间不休不停地进行拍摄的李在奎PD对‘The
King 2hearts’中两位主人公河智苑和李胜基表现出无限的喜爱之情。
首先，对於即将谢幕的‘The King 2hearts’作为新概念电视剧受到好评，李在奎PD表示
“很自豪，但是部有很多遗憾的电视剧，对於到最後一直对自己的角色全力以赴的各位演
员和工作人员表示感谢。”
特别是对河智苑和李胜基出神入化的演技使得The King 2hearts’能够成为名品电视剧的
一等功臣的评价，表现出对两位演员特别的感情。李在奎PD说道：「河智苑是将想像变成
现实的演员。“幻想中的世界”遇到河智苑的瞬间就会变成“现实中的世界”」「河智苑
将很短的时间内难以接受并理解的无数感情通过眼睛表现出来，拍摄到最後越发觉得河智
苑这个演员是将多少东西怀抱在心里并将自己的作用发挥出来的，越发觉得惊奇。」对她
赞不绝口。
接着夸赞：「李胜基是拥有像净化的水一样清澈的头脑和炙热的心的演员。我认为李胜基
在演技方面扎实的基础是来自他的热情。」「作为导演能看到随着日子一天天过去更有深
度不断的李胜基是非常幸福的事情。‘The King 2hearts’中李胜基将聪明的青年躲在现
实中虚无的阴影下，破壳而出获得重生的样子，很明朗很热切地表现出来。现在能从李胜
基身上感受到作为成熟演员的力量。」
作为到目前为止没有尝试过的新概念电视剧的李在奎PD，与河智苑，李胜基之间的合作比
什麽都重要。对此李在奎PD表示：「我们三个人对彼此的信赖和感情都很强，昨天的拍摄
也一直笑着愉快地进行着直到结束。」
最後，李在奎PD在结束最後的拍摄时，对河智苑-李升基两位主人公说：「希望能把这期
间为了拍摄没能睡的觉都补回来，多吃好吃的，希望能舒服地休息一下」「希望河智苑和
李胜基，两个人制造的世界能长久地被人回味。能跟两位一起合作感到非常幸福。」对此
传达了自己的心意。
制作公司方面表示：「李在奎PD和河智苑，李胜基之间充斥着无法言语的对彼此的信赖感
。」「直到拍摄结束的时候也能从他们身上感受到幸福感，三个人的热情和努力，才是把
‘The King 2hearts’变成新概念名品电视剧的原动力。今天播出的最终回希望大家也多
多支持。」
------------------------------------------------------------------------------
今天是TK2H最後一集 看到在奎PD的感想觉得很感动 因此将它贴过来!
虽然有些不舍 但TK2H即将划下句点 我会永远记得这部让我变成废人的电视剧 XD
也会永远记得每一个角色精彩的演出 所带来的感动及赞叹
最後也同导演一样 希望演员们都好好休息 希望他们都在以後的演出中都能发光发热
谢谢TK2H陪伴下的十周 TK2H会一直被我回味! ^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.94.181
1F：推 MinJun5566:推 每个演员都很棒 期待充完电後的新作品 05/24 21:29
2F：推 wendy5234:感动 05/24 22:29
3F：推 ibmm:看欧逆飙演技真的很刺激 这10周每个礼拜三四都准时电脑前报到 05/24 23:09
4F：→ newstar05:不知道一口气看完,和每周看两集感觉会不会不一样? 05/24 23:29
5F：推 whalelala:十周的感动~现在回顾真的不简单~但我走过来了~XD期待苑 05/25 00:06
6F：→ whalelala:苑充电完後的作品~~~ 05/25 00:07
7F：推 minilemon:飙戏很刺激+1 个人觉得编剧so so，演员们才是亮点! 05/25 02:25
8F：推 hikaru4040:谢谢TK2H让我有幸欣赏到这麽棒的作品，我也会想念的。 05/25 03:48
9F：推 hesztf:因为昇基才看这部作品的我 剧终後最感谢的人莫过於是导演跟 05/25 14:11
10F：→ hesztf:编剧 谢谢你们给了我这麽好的电视剧！也谢谢所有演员 05/25 14:11
11F：→ hesztf:TK2H真的是一部充满光芒的电视剧！ 05/25 14:12
12F：推 ronshiju:恭喜幸福的完结！好好休息吧，也期待下一次苑的作品! 05/25 14:29
13F：推 spmimi:推智苑的演技 从未让人失望 无法想像恒儿不是她演会是怎样 05/25 15:14
※ 编辑: neednottono 来自: 140.116.94.181 (05/25 16:42)
14F：→ neednottono:智苑欧逆赋予夯阿这个人物强韧的生命力量 这股力量与 05/25 16:46
15F：→ neednottono:胜基所演出的在河结合在一起 他们之间的火花很耀眼 05/25 16:48
16F：→ neednottono:完全无法想像夯阿不是智苑欧逆演会怎样+1 05/25 16:48
17F：推 ane1:推!!!!!欧逆和昇基好会演~~有欧逆果然就是品质保证 超棒的!!! 05/27 00:35
18F：推 emotion306:推TK2H 导演 编剧 演员们都是无可取代的:) 05/29 01:21