作者clicktw (目标Game6)
看板HOT_Game
标题[情报] 2ch
时间Fri Jun 22 11:13:23 2007
11 ：以下、名无しにかわりましてVIPがお送りします。：2007/06/22(金)
12:07:57.46 ID:doXN/o3e0
ハンガリーは十倍の国力の国に胜ったという名誉を得てスッキリと去って行った
今回は台湾も胜ち抜けて意気扬々と凯旋するであろう
だが日本は例え胜っても当たり前であり、何一つ得る物が无い、
日本が胜つと分かると有无を言わさずゲームを中断し次のゲームを始める非道ぶり、
所诠日本はイアンに操られ敌役を演じるただの引き立て役でしかないのだ！
呜呼虚しい・・・何と虚しい戦いであろうか・・・
さっさと止めよう、こんな时间の无駄なゲーム。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.228.158.146
1F：→ As1649:翻译希望<(_ _)> 06/22 11:13
2F：推 jellyhija:麻烦翻译班 06/22 11:13
3F：推 boyu888:五楼请吃翻译米糕~~~ 06/22 11:14
4F：推 verdant:五楼好帅 06/22 11:14
5F：推 MarcusWill:他们要退出!? 06/22 11:14
6F：→ A1an:这都是个人意见吧 06/22 11:14
7F：推 finbo: 是翻译蒟蒻吧? 06/22 11:14
8F：→ MarcusWill:.............我不是五楼，一楼是剑头不算 = = 06/22 11:14
9F：→ sft005:汪!!汪!!汪汪!!汪汪汪!!汪!!汪汪!! (韩文版翻译) 06/22 11:14
10F：推 alliao:大意是小国跟日本拼赢了很爽 日本赢了却颇空虚 别玩了 06/22 11:15
11F：→ CoverMind:就像 台湾有人上hotgame版来说这很无聊 不要玩了一样 06/22 11:15
12F：→ A1an:最後一句说也该停了 这个浪费时间的游戏 06/22 11:15
13F：→ MarcusWill:个人认为他说的颇有道理... 06/22 11:15
14F：推 ChienFong:请勿贬低他国=.= 06/22 11:17
15F：推 tiros:他们不玩是可预见的事...我觉得等破了他们的纪录也该收手了 06/22 11:17
16F：推 washer01:难到他们要战败投降了吗 06/22 11:16
17F：推 jellyhija:他们之前跟匈国战的那麽爽是怎样 06/22 11:19
18F：推 Cirnelle:不管要进或退～至少也等这场打完吧 06/22 11:19
19F：推 k8:日本在资讯方面可能是小国吧 06/22 11:20
20F：→ alliao:这次我们的斜率太威..加上台湾又有媒体报导他们就累了吧.. 06/22 11:19
21F：推 kafai:但我们有种花 06/22 11:21
22F：推 raincsmu:应该是写给台湾看想要让我们松懈下来的吧 啧啧 06/22 11:21
23F：推 KOKEY:可以不要转这种无谓的文章吗......这只是个人说法吧 06/22 11:24