作者ktirene (小栗)
看板HOT
标题[分享] 180129 Jaewon SNS更新
时间Mon Jan 29 21:30:05 2018
https://www.instagram.com/p/BeiId_VhEIZ/
决定了这次公演之後 今天一整天都在想要怎麽跟大家说
到现在为止想了很多关於那段时间发生的许多事情及过程
也很多部分对大家感到非常抱歉
对於等了我们这麽长时间的歌迷们 真的非常感谢也非常抱歉
现在 对大家想说的话稍微收起 要用心的练习
为了给大家呈现不会後悔的舞台而努力 真的非常感谢
翻译by hyeka_PTT_H.O.T
------------------------------分隔线--------------------
原文有点难翻译~ 我有自己修饰过XD
如果偏离原意请告诉我 >"<
====== H.O.T. FOREVER =====
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.171.42.34
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/HOT/M.1517232608.A.77F.html
1F:推 hengbo : 翻的很好呀!!!!!哥哥们别说抱歉TTTT 01/29 21:32
2F:推 tonimonkey : ====== H.O.T. FOREVER ===== 01/29 21:34
3F:推 hotkt247 : 哥哥们别说抱歉呀,真的很感谢你们一直努力着带给 01/29 21:35
4F:→ hotkt247 : 我们力量 01/29 21:35
5F:推 anyouting : 一连三人发文真的让人泪崩 01/29 21:36
6F:→ tonimonkey : 我今天不小心又看了去年TONY演唱会的希望T T 01/29 21:36
7F:→ ktirene : 很喜欢看他们三个 C3取2的组合同台XD 每次都觉得暖~ 01/29 21:40
修改个日期 忘记已经2018年了 囧
※ 编辑: ktirene (118.171.42.34), 01/29/2018 21:42:35
8F:推 TAVARAI : 推推!一个个表态心情好温暖,我要记住这一天,2018 01/29 21:45
9F:→ TAVARAI : 有好的开始啊啊啊啊 01/29 21:45
10F:→ anyouting : Tony去年的演唱会看到真的大哭,没想到有生之年可以 01/29 21:53
11F:→ anyouting : 看到合体了 01/29 21:53
12F:→ anyouting : 真的等到了的感觉大家应该都一样吧 01/29 21:54
13F:→ anyouting : 我真的好激动不知道说甚麽好,手机都掉地板了,只想 01/29 21:55
14F:→ anyouting : 哭 01/29 21:55
15F:推 tonimonkey : 楼上抱抱 01/29 21:59
16F:→ ktirene : 楼上上(抱 01/29 22:13
17F:推 jellina1067 : 这真的是活到现在我最大的愿望了 居然可以成真(哭) 01/29 22:15
18F:推 chiamusi279 : 真的没想到我们能等到这一天 太没真实感了 看合体一 01/30 10:47
19F:→ chiamusi279 : 定会哭惨啊T^T 01/30 10:47
20F:推 anyouting : 跟白饭朋友们语无伦次的聊了一天後,除了整天傻笑 01/30 14:03
21F:→ anyouting : 还是傻笑,希望反应很热烈,这样就好像可以盼到演 01/30 14:03
22F:→ anyouting : 唱会了 01/30 14:03
23F:→ anyouting : 只是真的可以期待吗?老实说每天都期待但每年都落 01/30 14:04
24F:→ anyouting : 空的滋味,在20周年那年已经不敢再抱任何期待 01/30 14:04