原文来自 10.asiae http://10.asiae.co.kr/Articles/new_view.htm?a_id=2011082218323963722 From / 10 ASIA 翻译 / HeeYe InsideJuny.com 这一篇新闻是在叙述关於《dancing with the stars》 仅翻译文中关於近期工作情况 ============================================================================ 目前，文熙俊正在计划为於今年内发表的新专辑而作准备。 另一方面，今年是文熙俊solo出道10周年， 他也正在为此而准备纪念演唱会。 文熙俊所属社有关人员就其日後的工作计划透露道， 这次专辑将会有舞曲音乐。目前已经收到了美国和国内音乐家的歌曲作品 文熙俊正集中精力於专辑的制作工作" ============================================================================= from / MetroSeoul http://ppt.cc/dSmS 翻译 / HeeYe @InsideJuny.com ============================================================================== 很长一段时间靠摇滚而活的文熙俊在夺得了"Dancing King"的头衔後， 终於将在十年後以舞曲歌手的身份回归了。 所属社相关人士22日透露道，"文熙俊将在10月发表出道十周年纪念的新专辑" "专辑风格为舞曲"。 作为1990年代偶像组合H.O.T的队长文熙俊，那时享有着无可厚非的人气。 2001年单飞出道後，完全只死守着摇滚的文熙俊， 如今又将以舞曲歌手，吸引了众人的目光。 过去的十年，大众默任着他是歌曲歌手出身，因为这样先入为主的想法， 所以，当他以摇滚歌手出道後受到了因ANTI和恶性谣言而造成的巨大苦痛， 但是即便如此，他也没有动摇过他对音乐的信念。 退伍後2009年6月发表的单曲《Last Cry》也依然是摇滚风格的。 再次以舞曲歌手回归，源自 MBC舞蹈真人秀节目《Dancing With The Stars》。 和专业选手安惠尚组成组合後经过激烈的竞赛，最中获得了优胜。 伦巴、沙沙、华尔滋等多种多样的国标舞， 他表演的那些华丽的动作无不炫耀着其元祖舞曲歌手的功底。 和宰范默契配合的KBS2《不朽的名曲2》节目也是他决心向舞曲歌手转变的契机。 热唱了H.O.T时代的热门曲《Candy》後，他愉快地说道，"有种回故乡的感觉"。 另一方面，在海外也享有高人气的他，下月和10月计划於中国和马来西亚 举办歌迷见面会。10周年纪念演出也正在计划之中。 ============================================================================== 老大呀~~~~~~~~~T^T 会非常期待你的专辑问世的!!!!!!!!!!!! FM可以包括台湾这一站嘛!!!!!! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.38.64.75 ※ 编辑: inrocat 来自: 114.38.71.98 (08/24 15:20)