原文: http://www.moonheejun.co.kr/ (MOOHEEJUN-DIARY) 翻译: YehWoo、圣熙、感谢HeeYe帮助翻译>w< !! 欲转载请自行回MessiahClub回帖申请,谢谢! 信件内容: 各位~安纽(装可爱式的你好- -+)~我是HeeJun~ 很久没见面了吧?? 应该要多写信的,但是居然隔了那麽久才写信 距离退伍的日子已经不远了.嗯..只剩下97天了~~~^^ 730日不过像才数日前.. 隔了那麽久才写信的理由!! 的确是为了通知某个惊喜才写的^^ 那段时间很想知道我在干什麽吧. 不过好像已经被很多人知道了.. 从12月29日到31日,马上就要在那个场地开3天的演唱会. 很多人都希望我再开演唱会..这2年之中我也非常怀念演唱会.?? 退伍後,虽然可以到发新专辑的时候见面,可是还是觉得很郁闷,所以想先透过公演的方式来与大家见面 31日决定举行跨年公演~!! 29日、30日的公演是原来的时间. 31日从10点开始,和大家一起迎接新年的公演已经在准备中了. 真的隔了很久没和大家见面,所以准备了特别的舞台表演要在演唱会上呈现. 很想知道吧~?详细的内容.......是秘密.?? 以後的公告,请大家确认噢~ 最近我们家(站上)好像没有以前那麽热闹、充满活力了.?? 从下礼拜开始,我们家(网站)将进入维修,将在11月20日以新的姿态与大家见面. 到那个时候再开始好好计画我们家(网站)好了. 最近下了很多雨,不知道歌迷们有没有怎样呢? 前些时候,我因为感冒的关系,很难受. 请各位也小心不要感冒了~ 这次退伍之後,就再也不会跟各位分开了. 即使大家心里有很多的痛苦，还是希望可以渡过幸福的时光.. 我们都是挚爱音乐的人..在音乐里可以把那一切都忘记. 所以,我会用心的准备新的音乐. 到了退伍的那天就可以和大家见面了 在那之前即使想见面也一定要忍耐~ 退伍的那天就能看的到我了*^^* ------------------------------------------------------ 这是8/15写的...(应该是=w=~*) moonheejun.co.kr 有暂时的网站~ Freeboard中~好像有倒数HeeJun回来的文章活动 因为俺也没详细去看那堆韩文...(看到怕- -|||) 所以~有兴趣的就上去看看呗=w=~* --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.200.127.62