作者refleurir (Shiuan)
看板HKMCantonese
标题[问野] [口窄]这个字的粤拼
时间Fri Mar 11 16:14:27 2022
最近在读以前买的「我的第一本广东话」，
里面有一个句子是「～得[口窄](剩～而已）
因为这本书不是采用粤拼，现在是一边读，一边自己修成粤拼，
但[口窄]这个字我怎麽打也都打不出来，
想请问一下这个字用粤拼的话该怎麽打呢？
谢谢各位～
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.234.170.250 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/HKMCantonese/M.1646986469.A.CE9.html
1F：推 kumamonmon: 试看看"ja"？然後通常是用“咋”喔~ 03/12 00:19
2F：推 kiuyeah: 建议把整句打出来 03/13 00:43
3F：→ refleurir: 回kumamonmon大，书上写说是「啫」和「呀」的合音～ 03/13 22:53
4F：→ refleurir: 回kiuyeah大，书上有的句子是： 03/13 22:53
5F：→ refleurir: 得你一个[口窄]、净得一蚊[口窄]、你得一个仔[口窄] 03/13 22:54
6F：→ kiuyeah: 对是用「咋」 得你一个咋、净得一蚊咋、你得一个仔咋 03/14 10:32
7F：→ kiuyeah: 得你一个咋=只有你一个而已 净得一蚊咋=剩一块而已 03/14 10:33
8F：→ kiuyeah: 「剩」是对应「净」,「 得」比较像是连接词 不加句子也通 03/14 10:34
9F：→ kiuyeah: 顺 「净一蚊咋」 这样讲也可以 两个都OK 03/14 10:35
10F：→ refleurir: 谢谢kiuyeah大的解说！ 03/14 21:56