作者internetwate (LL)
看板HKMCantonese
标题[问野] 请问一句广东话
时间Fri Feb 10 13:56:36 2012
你系到做紧D咩
刚才看到的
麻烦各位解答..
多谢多谢~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.123.52
1F：推 mongchie:你在那边做什麽啊? 02/10 14:00
2F：→ internetwate:谢谢您~~ 02/10 14:07
3F：推 R23:原句可能是，你o系度做咁o的咩 02/11 04:50
4F：→ internetwate:所以两句是同一个意思吗? 02/11 15:15
5F：推 HINSun:是一样的意思 你(口系)度做咁(口的)咩 02/11 16:00
6F：→ fuxin999:不是 “你在这里正在干什麽？”吗？ 02/12 00:53
7F：→ internetwate:感谢大家解答~~~ 02/12 02:27