作者benling (fu*k my life)
看板HKMCantonese
标题[问野] 请问帮我ㄧ下怎麽说
时间Sun Apr 10 19:15:07 2011
如题
帮忙我ㄧ下要怎麽说
帮手我ㄧ下?
多谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.230.125.143
1F：推 TerryTam:唔该帮(一)帮手、唔该帮下手 04/10 19:39
2F：→ hsin1207:我朋友都直接说："帮下我" 礼貌一点加个请："请帮下我" 04/10 19:49
3F：→ WilliamAKT:一楼说得对。回二楼，通常前面加「请你」而不是「请」 04/10 22:29