作者nasir ()
看板HKMCantonese
标题[问野] 帮忙翻译一下
时间Mon May 17 00:18:53 2010
https://www.youtube.com/watch?v=SEbXpDTaSek
影片中 张学友一开始说 "因为时间的关系"
然後後面他讲什麽 因为他在笑 就听不清楚了
还有 这首歌真的太好听了~~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.178.114
1F：→ peacerabbit:因为时间的关系 所以就不等大家安可了 我们就先出来 05/17 01:21
2F：→ peacerabbit:希望这首歌结束之後大家再继续安可 05/17 01:23
3F：推 summer0766:我觉得他的手好酸XD 05/17 11:20
4F：→ nasir:谢谢!! 05/17 23:10
5F：→ nasir:还有安可的广东话是什麽啊? 听起来不像"安可" 也不像ENCORE 05/17 23:13
6F：推 peppermintt:是encore没错呀~不过念法是英式的 05/18 08:13