作者misszoe (心锁)
看板HKMCantonese
标题[问野] 笑谈广东话
时间Fri Mar 26 00:15:13 2010
最近听了笑谈广东话,但听得不完全明白,
有一个字没听懂後面也不知道说什麽。
请问这个系列有字幕版的吗?
谢谢^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.227.128.15
1F:推 nickyho:你应该试试看港剧时把字幕档着看听不听的懂 才用听系列 03/26 15:02
2F:→ misszoe:听懂少少 所以N大建议先由港剧入门吗? 03/27 19:13
3F:推 WilliamAKT:从港剧下手 累积经验吧 03/27 23:36
4F:推 nccufifi:好像有文字档 03/27 23:52
5F:→ misszoe:可以要文字档吗? 03/28 23:35
6F:→ potter90054:只知道有标题文字档 03/30 17:46
7F:推 nickyho:喔,我看错你说的了,如果只是一个词,或一个字没听懂 03/30 23:09
8F:→ nickyho:不用紧张的一直想那个词或字的意思,用後句来猜前句,再多 03/30 23:09
9F:→ nickyho:听几次就懂了,多看港剧学口语,多唱广东歌,练咬字 XD 03/30 23:10