作者znna (znna)
看板HKMCantonese
标题Re: [问野] 想问 给记者IVY的信 的歌词
时间Sat Feb 20 05:21:54 2010
五月十八你打来约我做访问
说想知道关於我们的那首 please die donald tsang
听到你是face已经觉得有点 甘 我不知接近的意思应该就是像听到某数字周刊那样吧
跟你毫不认识最後受害的都应该是我本人
我说没空也不想做你的访问
但你打好几次来又态度好诚恳
所以我都让你在电话访问我
总好过你完全乱写 我心里是这样想的
开始的时候你都还正常的问
除了突然问我有没有女友和她是怎麽想的
我再三叮嘱不要写我正职的身份
你说都不知道我上什麽班又怎麽会有可能
隔天我的朋友打来说看到那篇访问
而且当中还问了我公司的高层
那个人还要是陈志云(tvb经理我忘了他正确职务)
问他怎麽看这一位员工的这一首作品
ivy我知道你本身不是这种人
我们都一样低薪兼出卖灵魂
但公司裁员时不会讲社会责任
你又何必卖力到卖了自己的良心
ivy我知道这几年毕业是很不幸
读书时你应该没有想过要过这种人生
还要写多多少期和害多多少人
夏天来了
不如换一份工作不要再等
当你还可以的时候要趁早行动
刚好看到这篇 我很喜欢这团四张都有买
希望有帮到你 我看着歌词本自己翻的
第一次认真翻 不好请见谅
ㄜ 我爸是香港人 现在他睡了无法问他甘的正确解释 抱歉
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.177.16
1F：推 clearclear:陈志云是总经理^^ 02/20 15:42
2F：推 emc:甘我不懂直接翻 但整句意思就是:知道你是FACE就知你是狠角色 02/21 12:31
3F：→ emc:补充face前身是壹本便利 02/21 12:32
4F：→ clearclear:受教了 我在上一篇有翻错XD 02/23 21:59