作者mungting (mungting)
看板HKMCantonese
标题Re: [问野] 问一首粤曲的歌词和口白(超难…)
时间Sat Oct 31 16:46:50 2009
我听到的是这样:
我张生怨别崔莺莺 愤恨(悔恨)背寒盟<-(这两字不肯定)
直言认呀~卿~我心里抱憾 闷困西厢内神迷志沉沉
(唉, 相信我都医唔好我既单思病架罗)
只怕单思抱病加深 惘恨满腔欲~诉~无~能~
玉~人~未许我亲~近~ 欲寄相思只自能求递~信~人
待月西厢下 迎风户半开
拂墙花影动 疑是玉人来
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.218.127