作者hubertt (点点)
看板HKMCantonese
标题[问野] 请问两个字发音「呢」和「乜」
时间Thu Jul 9 23:41:58 2009
请问一下,
「呢」是发li还是发音lei呢?
老师发li音,可是我自己买的书标lei,cd上也念lei
「乜」的发音老师是发me的促音,
可是cd发ma的促音,标mat,请问哪个才是正确的呢?
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.162.187
1F:推 openpower:老师??? 老师哪里人?? 07/10 00:09
2F:→ hubertt:我是在嘉义的救国团上课的,老师应该有6x岁了,他说他是住 07/10 00:44
3F:→ hubertt:眷村的广州人,我曾提问香港的广东话不是和中国其他各地的 07/10 00:46
4F:→ hubertt:广东话会有腔调上不同的问题,他回说我都一样,造成我对老 07/10 00:47
5F:→ hubertt:师有不信任感,因为我比较想学香港的广东话... 07/10 00:47
6F:推 esl0:广州话其实是最正宗的广东话 其跟港式港东话差异极微 07/10 21:07
7F:→ esl0:其实 年6X多的长者的音调会跟年轻一辈的也有差异 07/10 21:08