作者wongjim (逍遥公子)
看板HKMCantonese
标题Re: [问野] 广东话学习
时间Fri Nov 21 13:06:31 2008
※ 引述《honichi (honichi)》之铭言:
: 大家好
: 老实说之前还在读大学时也曾写信问过公子老师报名广东话班的事情
: 一直都很想学广东话!
: 买过一些书听mp3始终抓不到发音的精髓,更没有任何像样的基础教材可以让我一步步自修
: 越来越挫折...
: 结果出乎意料之外今年年中就被送到美国念书了...
: 然後我现在还是念念不忘想学广东话...远在海外怎麽办呢꼿?
: 想要请大家帮我出点子
: 班上没有香港人只有两个广东人
: 他们是一对的
: 没甚麽机会跟他们说话
: 我想要交个会讲广东话的朋友^^"
您好,没看到有推文询问有关线上教材的事,所以现在才回覆
在这个版比较久的版友都知道我之前是有放教材在网路上供大家下载的
但久而久之有人写信问我问题,以及我在教学中会发现
如果只有学会念教材,那根本不算会广东话
因为每个字放法及谂法不一样的时候,所表达的意义也不一样
同一个意义也可以用数个不同的词汇来表达,
年轻一辈有其爱用讲法,老一辈也有其爱用讲法,
特殊句型,以及广东话三大特色:快、懒、省...
以上种种不会详细写在在坊间的参考书及我的教材中
必需靠上课时讲解,所以往往学生上课的笔记都比我讲义内容更多
为免学生误入歧途(?!)所以我就取消了讲义及录音档下载,请见谅
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 60.248.104.114