作者nantonaku (nantonaku)
看板HKMCantonese
标题[问野] 请问 夹万 是什麽阿？
时间Fri May 23 21:23:41 2008
同一本港译漫画
古谷实的 深海鱼男第三集
不知为何里面是港译的
夹万 一直出现 请问是什麽意思阿？
谢谢喔
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.136.178
1F：推 max198923:就是保险箱~~ 05/23 21:36
2F：推 kkkhk:但留意香港的保险箱有另一个意思 06/01 20:19
3F：→ kkkhk:就是将重要的物件放在银行, 正式名称叫做保管箱 06/01 20:19