作者luckyrene (拉琪瑞恩)
看板HKMCantonese
标题[问野] 与人谈话时的用语
时间Thu Jul 19 20:48:50 2007
看过一段粤语访谈
受访者不断出现类似 "ㄏㄠ ㄇㄟ" 的音
请问 ㄏㄠ ㄇㄟ 在粤语中是什麽意思?
不是故意要用注音文 而是我不知道该怎样把人家的口语翻成国字写出来
谢谢!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.0.243
1F:推 nickyho:??不会是"後尾 "吧?? 07/19 23:36
2F:推 luckyrene:後尾是 "然後" or "接下来" 还是 "最後" 的意思啊? 07/20 01:09
※ 编辑: luckyrene 来自: 218.165.0.243 (07/20 01:22)