作者eugenelu (eugenelu)
看板HKMCantonese
标题Re: [问野] 吹水跟倾计
时间Mon Aug 14 18:50:07 2006
※ 引述《Pao (只说给你一个人听)》之铭言:
: 请问一下...
: "吹水"跟"倾计"好像都是聊天的意思?
: 那这两者之间有差别吗?
: 还是说吹水比较像一个人自己说一些五四三
: 然後倾计是比较倾向有对话式.你来我往的聊天?
接近了,
其实吹水是俗语,倾计才是较为传统的"聊天"的说法。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.9.135
1F:推 Pao:谢谢 =) 08/14 22:34