作者wongjim (逍遥公子)
看板HKMCantonese
标题[吹水] 一些广东话形容词
时间Thu Jul 21 10:28:10 2005
for 进阶班 only
"官仔骨骨"
就是说一个男生西装笔挺的
看起来很帅 很"有型"的意思
的确是在形容俊男的
"悭"
是节俭的意思,是褒义词
"奀"
=瘦,奀妹通常是大人叫小女孩时用的,是乳名吧
"心水"or"心水推介"
意思并唔系一定指喜欢
而系一o的一个人心里面认为好既野,值得推介俾人既野
好似赛马比赛中，一个人认为有边只马可以胜出,就会叫心水
o系呢个情况，呢个人并唔系喜欢呢只马
"硬净"
坚强(形容人) , 坚硬(物体,物件)
"巴闭"
=了不起,贬义,一般会骂人"懒巴闭",意即 自以为了不起
"虾"
=欺负 佢虾我=他欺负我
"通顶"
=通宵
"砌生猪肉"
=栽赃嫁祸,诬陷诬告 砌X生猪肉=诬陷X
"痴立立or立痴痴"
=黏答答(立读lub的音)
"大镬"
=糟糕
"未够班"
=未够level
--
金风玉露一相逢
便胜却人间无数
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.250.183
1F：→ heure:最後一个我知道耶^^202.178.206.135 07/21
2F：推 IAMOHA:请问一下"拳拳到肉"系咩意思?? 218.184.24.203 07/21
3F：推 linyih:kyn kyn dou juk 击中要害?? 61.224.41.16 07/21
4F：推 IAMOHA:喔~~唔该哂~~ 那"飞钉"哩?? 218.184.24.203 07/21
5F：推 linyih:露点......对不对啊? 公子 61.224.41.16 07/21