作者wongjim (逍遥公子)
看板HKMCantonese
标题[转录]王黄不分跟广东腔根本无关
时间Wed Jun 1 16:27:50 2005
※ [本文转录自 Hate 看板]
作者: leehomwang (你是最佳制作人* ^ ^ *) 看板: Hate
标题: 王黄不分跟广东腔根本无关
时间: Sun May 29 03:48:16 2005
懂广东话的人都知道
王应念成有点类似"翁"三声但鼻音较重
黄则是像哄的音
一个发ㄨ音、一个是发ㄏ音
虽说都是喉牙音但与广东腔无关好吗
明明整个就是颁奖人念成王，
一堆人就当自己耳朵不灵而怪到国语不标准头上
电视上多清楚是发'王'啊
干麻通通怪到广东腔头上
她的确是广东国语没错
也的确把黄念成王，
但那是她念错、而跟广东腔无关好吗
去仔细听重播就知道了
实在是看不下去一堆不知道自己听觉有问题的人
把理由都推给发音不标准
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.37.54
1F：推 takarashi:推 61.57.78.231 05/29
2F：推 LydiaC:我也是广东人耶，但我这两个音念一样 ==.==140.116.105.118 05/29
3F：推 ciccio:其实紧张真的会念一样 我香港朋友有时也会这样 68.253.181.247 05/29
4F：推 aahhaa:原po是广东人吗？=.=？ 140.112.241.61 05/29
5F：推 which1018:可能就像国语也有人 ㄙ ㄕ 不分一样 不过220.137.195.107 05/29
6F：→ which1018:我还是觉得 班奖不先预习一下 真他妈的欠骂220.137.195.107 05/29
7F：推 chousjim:他是亡丽红 203.217.100.63 05/29
8F：推 rosie:这就像蔡康永在金马奖开刘德华玩笑一样..但这更糟218.167.169.202 05/29
9F：推 rosie:颁奖人有啥过於紧张..?真的是她念的太清楚"王~"218.167.169.202 05/29
--
万花丛中过，
片叶不沾身.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.181.15
10F：→ wongjim:所以...讲广东话的人要注意一下罗 140.112.181.15 06/01
11F：推 hsunet:我觉得王黄不分跟广东腔有绝对关系 203.204.9.203 06/01