作者wongjim (逍遥公子)
看板HKMCantonese
标题[问野] what is 兔子
时间Thu Jan 20 14:25:00 2005
刚想起琳毅大哥哥问过我这个问题
在广东话版的功夫里,咬住口烟果个大婶闹基佬(gay)裁缝"屎忽鬼"
"屎忽鬼"在国语版里面改做"兔子"
此词甚为不雅,"屎忽"为屁股的意思
词意为贱人,心理变态等...
抱歉那麽迟才为你解答 :p
--
万花丛中过，
片叶不沾身.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.250.183