买凶拍人 You shoot,I shoot 出品：嘉禾娱乐事业有限公司∕领信国际有限公司 2001 监制：谷德昭 导演：彭浩翔 主演：葛民辉、詹瑞文、陈惠敏、陈辉虹、 编剧：彭浩翔、谷德昭 剪接：李栋全 原创音乐：金培达 摄影指导：柯星沛 美术指导：雷楚雄 彭浩翔先生曾有两本着作进入过台湾书市，分别是《全职杀手之1— 神人中最强者》 和《全职杀手之2－美丽街的约会》， 由大块出版社发行的。彭先生年轻时曾经留学台湾， ，十九岁回香港开始担任编剧，「刑杀之法」、「刀手」、「正将」都是他的编剧作品。 一个不大容易被人注意的名字，直到他拿起了导演筒。在他仅有的两部电影长片导演作品 中，得到香港电影金像奖最佳新进导演肯定的「大丈夫」是我们比较熟悉的。他的成名作 「买凶拍人」则是一部时常在国片台上映，却容易被我们的遥控器combo 习惯给略过的好 电影，毕竟它没有太强的卡司，却有无聊笑片的典型轮廓。我们得给它多一点点的时间， 才能发现藏在荒谬乖诞下那些可爱的黑色幽默，对於第四台观众的收视习惯而言，这的确 是个太过分的要求。 杀手阿Bart是行内的顶级人物，然而，杀手这行业也无法免於经济不景气的影响，不 是接不到工作，便是遭到雇主抵赖尾款。无奈之下，只好放下身段，为有钱人家太太服务 ，一边杀人还得一边拍下过程好符合雇主的口味，偏偏阿Bart对镜头拍摄这回事一窍不通 ，就在这个时候，他遇上了从美国留学回来怀抱着电影梦却怀才不遇的年轻导演阿全… 这是一部故事比人物吸引人的电影，饰演杀手的是葛民辉，因此我们无法期待他呈现 一个全职杀手的风貌，或许找一个有型有款的演员∕明星来担纲能够制造出更浓厚的黑色 氛围。不过，彭浩翔算是为喜感十足的葛民辉作了成功的修饰，他的烦恼和周遭角色关系 都十分廉价，但至少该开枪的时候没有手软。待业杀手的角色是整个大环境的反映，落魄 导演则是对香港电影工业嘲讽，导演受制於杀手，但还是要坚守身为创作者最後的尊严， 即使他所扞卫的事物在杀手和观众的眼里有多麽微不足道。在那个香港电影市场萎靡的年 度，彭浩翔藉由角色来点出香港电影失败的环节，以Martin Scorsese 在前期准备和後期 制作的严谨。我们不知道导演阿全这个角色，有多少彭导自己的成分，这是个作用性明显 的角色，经由他的际遇和理想来点出片场文化和丑恶和萤光幕後不为人知的秘密，这几幕 场景力道稍嫌不足，也过於形式，或许是一种妥协，或留白。在整个大环境前，抱残守缺 的阿全本身的存在又何尝不是一则意义深远的暗谕，在这里我们借用彭浩翔导演在着作的 自述中曾经提及的︰记得在九五年春天某一日，某位作家前辈在喝奶茶的时跟我说了一句 话：「你故事中的天马行空，除了象徵你具有想像力之外，还表示了你的懒惰。」说实话 ，那时仍是二十一岁的我，跟本就对这句话听不入耳，还幼稚到认为他是嫉妒我的才情( 现在回想起来，这是多教人脸红的想法 )，但後来离开了原来任职的机构後，我仍偶尔会 想起他那句话，於是开始认真地反思，我发现原来自己过去的创作，经常为自己作掩饰， 美其名为「纯感觉」，其实是思考的懒惰。阿全的缺陷我们都看的见，一个明显社会适应 不良的大孩子，彭导不仅讽刺了大环境，同时也教训了大环境下的小人物一下，只是说教 说得好，阿全最後在电影里完成了自己的角色，电影外的小人物不知道看不看的明白？ 同样是彭导的黑色喜剧手法，「买凶拍人」并没有「大丈夫」如此地精刁细琢，虽然 两部电影的骨干和包装互为表里，「买凶拍人」的人物关系自然是比较 serious的，不但 动刀动枪，而且血光四溅，在「大丈夫」里的男人们穿着一身黑道行头，要干的坏事反而 不过是偷情而已。谷德昭和彭浩翔写出了一个能真正让观众发出笑声的剧本，一部有水准 的笑剧，在一些旁枝末节虽然不免流於浮滥，但大部份有意图性的对白和桥段都能成功通 过观众的幽默神经的检验。电影最後一场戏拍的非常逗趣，所有业界和大环境的人物典型 都被放进了一场宴会上，人物的脸孔并没有因为这麽多演员的群戏而模糊掉，导演是导演 、杀手是杀手、大哥是大哥、小弟是小弟、演员是演员，非常的功能性取向，矛盾的戏剧 张力也因而到达最高点。很多时候，补拍不够的，还得找个人再死一次，从大哥雄的两次 死亡(一次戏中戏，一次戏中)，我们可以找到很多关於「层次」的思考材料。当消化完这 些可爱的黑色幽默之後，我们才会发现这部电影真正的价值。 这部电影里，点水的蜻蜓有点过多。导演试图丰富杀手的角色，并且带出他人性化的 一面，写进了妻子一家人，奢侈的妻子，各有所求的岳父岳母，家家有本难念的经，葛民 辉家的这本有点薄，彭导没有能够在杀手的无力和无奈上多作发挥，经济不景气是个隐晦 的大环境暗示，但是角色似乎不用真的去面对这些。就连怀才不遇的小导演阿全家里的摆 设和设备也豪华的过分，剧本在很多小地方都露了馅。不过和整部电影的成果比较起来， 这可以算是瑕不掩瑜的小毛病吧。或着，当我们拿放大镜去观看这些小毛病？才发现整个 电影工业施力过的痕迹。 2004/8/24 -- My Blog. 共生︰欧美影集、电影、原文小说。 http://www.wretch.cc/blog/frafoa --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.40.143