影视乐 C01 香港经济日报 谢慧心、邝素媚 2006-05-12 港剧突围 胆大心细　《女人唔易做》幕後专访 姐弟恋、借种生子、不婚妈妈、职场性别歧视、一夜情……无线电视剧《女人唔易做》 ，一网打尽近年香港女性的热门话题，成功「入屋」，各界对剧中人物情节都谈得兴高 采烈。 监制潘嘉德与编审朱镜祺接受专访时说，此现象反映电视观众与演员并非想像中保守， 「我们将会继续有这类剧集，题材会再大胆一些。」 将於星期日播映大结局的《女人唔易做》，近月在坊间惹来不少讨论。邓萃雯饰演的烈 女 Hilda，在办公室手腕甚强，在私与谢天华有一段由一夜情开始的爱情、亲情关系； 吴美珩饰演的「高 Ling」，失婚後发展姐弟恋，与较她年轻 7 年的林峰谱爱歌；徐子 珊饰演的海璇，则在事业与爱情上，与马国明来个男女平等拉锯战。 《女人唔易做》监制潘嘉德表示，此剧最初只是一个有姐弟恋元素的故事，後来才改作 一出全女人角度的戏剧，以３个不同年龄女人的遭遇，反映现代女性生活实况。「我一 直想探讨姐弟恋的情侣，在家庭、伦理、社交上会有甚麽遭遇；借种生子则是编剧的意 念，讲女人面对生理时钟的处境。」 前作有《老婆大人》的编剧朱镜祺，一直喜欢创作女性题材的剧种。「TVB 开拍过不少 女人戏，这次是小品戏种，要有话题才能突围。」今次选取的题材，都是近年的社会现 象，部分颇具争议性，他亦认为，以电视剧尺度来说，部分属於「犯忌」，创作上要花 些心思「包装」。 小心包装 「观众即使有切身经历，不代表一定想在电视剧上看到。这段姐弟恋，是有点『踩界』 ，若处理得不好，可以好危险。」所以，剧中林峰暗恋吴美珩十多年的「浪漫感」，以 及对两人亲友经常提起「7 年之差」的坦然，都起淡化的作用。至於邓萃雯扬言「借种 生子」就更是敏感，最後也因一夜情後意外怀孕，可说聪明地制造争议性。 近年明珠台播映的外语剧大受欢迎，潘嘉德认为，华人社会始终未能接受某些观念。「 （电视剧）始终要鼓吹正确的家庭观，所以剧中邓萃雯给黄金己莹掌掴，大骂 BB 怎可 没有爸爸。」 朱镜祺说，现在电视剧观众要求都提升了，尤其小品剧种，真实感十分重要，所以由办 公室的布置，到每个角色的设计，都要立体而具「质感」。「性格要有缺点，才似一个 真人，如贪钱巿侩的贱 Man（谢天华饰）与 Hilda。他们（谢及邓萃雯）与吴美珩及林 峰，看过剧本後已没有犹豫，很想接拍。」 6 月「男人版」 在《女人》进行後期制作期间，电视台认为成绩不俗，旋即决定原班幕後人马开拍「男 人版」。监制潘嘉德透露，将於 6 月中播出的《男人之苦》，更会以男人不举（阳痿） 为题材，由刘松仁主演。他饰演一个失败中年男人，因工作、家庭压力导致不举，却碍 於面子问题，无法向妻子（苏玉华饰演）启齿，加上管教儿子（吴卓羲饰演）不力，房 事、家事都有苦自己知。 「这类软性剧，观众大多是追人物而非情节，只要角色写得立体，而演员与角色能够合 而为一，观众便会接受。」朱镜祺说，《男人》会比《女人》具备更多喜剧元素，刘松 仁将一改以往「大侠」形象，有大家「估佢唔到」的演绎。「《女人》给我们的启示， 是（剧集题材）可以再放开一点。」 对於《断背山》掀起同性恋话题，潘嘉德认为此题材的确有很多值得探讨的角度，但暂 时尚未到「入屋」时机。「因为卖埠问题，（此题材）新加坡及大陆都不能接受，我们 始终是商业机构，不能做一套无法卖埠的剧，循序渐进吧。」 朱镜祺则认为，创作就是要不断在适当位置突破限制。「我相信若选取正面角度，总有 办法去写的。」他说监制不时提醒编剧，电视剧的对象仍是普罗大众，创作时要顾及当 中也有保守的一群。如何中间落墨，将会是一班电视幕後人员的挑战。 ﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏ 点评 3 女角 邓萃雯 朱镜祺：「Hilda 代表一种很寂寞、不要男人但需要性生活的现代女性，所以才会有 one night stand。我们想探讨一段感情，是否可以由一夜情，甚至到生了孩子才开始 发展。邓萃雯初听剧本时，已十分雀跃，并对剧中她与谢天华的一段关系，提出一些 看法，但拍摄时几乎没改动过一句对白，十分欣赏并相信剧本。」 -------------------- 吴美珩 潘嘉德：「以往剧集姐弟恋的处理方法，都只会『假假懐』轻轻带过，不会用接近真 实年龄的方法去做。今次她是豁出去地接受，这种坦然最後亦成为此剧的卖点。私底 下吴美珩与林峰同属一间经理人公司，已『称姐道弟』数年，所以演来很自然。」 -------------------- 徐子珊 潘嘉德：「这个角色反映现实中年轻女孩，在爱情及工作上所面对的男女平等问题， 很贴近现在的社会实况。而她则人如此角，是个率直、不矫揉造作的女仔，演来自然 流露。最近她发生的事，是她自我保护意识低，但以演员来说，首次拍剧已有此成绩 ，可见她是可造之材，很有潜质。」 ﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏ Profile 监制：潘嘉德 1975 年加入 TVB 艺员训练班，同年转往宣传部当编导。1986年，晋升为制作部戏剧 分部监制，作品有《浪族阔少爷》、《刑事侦辑档案》、《监证实录》、《婚前昏後 》、《冲上云霄》及《酒店风云》等。 -------------------- 编审：朱镜祺 1988 年加入 TVB 当见习编剧，1994 年擢升至剧本审阅，作品包括《笑看风云》、 《烈火雄心》、《法网伊人》及《老婆大人》等。 -- 她是城府甚深的周芷若，她是柔情似水的沈文薏， 她也是娇俏动人的杨八妹，她更是楚楚可怜的小芙蓉， 她是谁？她是我们最喜爱的「海味」--周海媚！ ˙今生无悔．锺爱海媚˙，欢迎您的莅临。 http://www.wretch.cc/album/airblueway --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.113.181.73