作者coolalbert (自强街少年><库尔爱而伯)
看板HK-drama
标题[转贴] 折得疏梅香满袖,暗喜春红依旧:楚留香
时间Mon Feb 16 00:54:59 2004
折得疏梅香满袖,
暗喜春红依旧:楚留香
晏几道的这首小词,写得清新可喜,不像他大部分作品那麽悲伤,一看之後,就想起
古龙笔下的楚留香,带点风流自喜的况味,楚留香就是这样的英雄,女人缘很好,
江湖恶战之後,跟他的红颜知己一起扬帆出海周游去了,继续绿杯红袖的糜烂快乐
生活。
古龙笔下的盗帅,其实很难找。
「他双眉浓密,充满粗犷的男性魅力,但那双清澈的眼晴,却又是那麽秀逸,他鼻子挺
直,象徵坚强、决断的铁石心肠,他那薄薄的,嘴角上翘的嘴,看来也有些冷酷,
但只要他一笑起来,坚强就变作温柔,冷酷也变作同情,就像是温暖的春风吹过了
大地。他抬手挡住刺眼的阳光,眨眼睛笑了,目中闪动顽皮、幽默的光芒,却又充满
了机智。」
看看这麽多人里头,浓眉、俊目、直鼻、薄唇,还要有幽默感、略带调皮的,着实
不多。可能郑少秋是最象的,就算不像,看了电视以後也认同了。但是很不幸,他拍的
,都是80年代的片子,现在的孩子未必喜欢这种类型。
导演大概让让谢庭锋、陈冠希来演香帅,周杰伦用R&B节奏唱片头片尾曲,名字叫
「爱在西元前之一个多情的偷心贼」。
早期的古龙写的小说比较慎密,情节曲折,可读性强,只是语言不像金庸、梁羽生那样
力求古雅,不过读者不必看得辛苦。所有的楚留香里,还是郑少秋最适合,据说
此剧在台湾引起极大的轰动,收视率一直高跻不下。虽然如此,但是古龙并不认为
郑少秋象,大概他原来心里的楚留香要更粗犷、豪迈一些。但是观众似乎颇为认可,
我私下里认为,古龙多少有点嫉妒的成分在里面,古龙身段短肥,头大,看过他
的照片,我都很吃惊,以为虽不若倜倘的香帅、陆小凤、李寻欢,至少也要象叶
开那麽俏皮、俊朗的文学青年,结果那一堆写武侠的凑在一起的合影真是失望
,都好难看
啊,人如其文是不对的。
去看电视里的楚留香,始终觉得那个年代的电视纵有很多硬伤,比如场景、化妆、
道具等等问题,但是演员基本上是贴着剧本走。
79年的楚留香,是在午夜时间播的,结果我半夜爬起来到客厅看。
老是老一些,但是感觉无线再也凑不出这样的阵容。虽然楚的大船根本没有出过海,一
看就明白在TVB的场棚里拍的,纸皮墙一推,恨不得马上轰然倒下;桌子一拍立马粉碎;
无酒无肉无菜,还要假装吃得很开心,很享受,但是戏剧本来就是虚拟的人生,这些
可以略过不计。
先说众美女。
汪明荃的沈慧珊,汪的五官很细致耐看,身形纤细,穿上那种轻纱走过来秀逸灵动,
我觉得她不适合浓妆,清淡寂寞的颜色最配她,演沈慧琳的韩马利不算漂亮,但是很
会抢戏;还有温婉可人的苏蓉蓉,我对苏的感觉就是赵雅芝,演技虽稚嫩,但真的
漂亮,小姑娘对楚留香的倾心,一点凄凉意,尽在眼底眉尖,她低首蹙眉都好看的;
还有黄杏秀的宫南燕,冷艳锯的感觉,艳气逼人眉目紧俏。
欧阳佩珊的黑珍珠和其他女孩不同,我一直觉得她骨子里是很骄傲的,穿着黑出场,
像个飞扬跋扈的复仇女神,男装更见个性,长眉凤目颇有英气;陈玉莲的杨雁,浅笑
微颦言动可爱,还是少女,日後演的是小龙女、王语嫣这样的绝代佳人;琵琶公主
的森森,当时好像还是郑的女朋友,也是清秀佳人,抱着琵琶一曲清歌断肠,小三角
脸,低眉细眼,喜欢低头的女子。李司棋那时候还算年轻,粤语说得跟国语一样清脆
有致,她的声音真是非常好听,发音标准,後来的「射鵰」里的包惜弱就是她自己的
国语原音,演戏极到位,是那种气质远胜於容貌的类型,原着中的柳无眉是那
种有城府、敢於牺牲的女子,我觉得她演的好。
还有吴孟达的胡铁花,粗壮的感觉,还有小肚子,我总觉得胡这个角色被误解,导演总
是找一些胖子来演,胡铁花粗犷豪迈但并不丑,应该是个爷们气十足的男人,绝对不
至於和楚留香差距这麽大,再加上贴上假胡子,穿着又随便,狷介狂放成了烂遢遢,
真是难看,而且吴的演技一贯油滑、市井气浓厚,不是这样的;姬冰雁是夏雨,一时眼
拙没看出是射鵰里乱发脾气提剑就杀人的邱处机,夏雨年轻时还算个小白脸,演过儒雅
温文的张五侠,但是身量太矮,跟郑少秋站一起就矮了。
说回香帅,没有比郑更像的,早年他习过粤剧功架,参加过「南国」艺训班,举手抬足
都甚有味道,这个跟张国荣演霸王虞姬里的倾国怨伶,还要去北京专门找老师学习身
段、唱腔是一样的,古装剧至少应该像古装剧,从表情、姿态、手势这些细微的地方
,都应该如此。
後来王晶找任贤齐来拍,简直想掐死他,王是一个最喜欢无厘头乱搞笑的导演,
不去老老实实拍***,硬要重新拍楚留香,最可怕的是楚的服装,小
齐个子埃啊,身形又不挺拔,老是弓着背,身上衣服左右捆着绳子,不知道是什
麽东西;其次是他的红颜知己都是挺漂亮的,但是胡乱被穿了一些衣服。比如袁咏仪穿
了一件毛线背心,长的披披挂挂走出来,头发梳到脑袋上,像他的姐;黎姿的头上
堆了一堆乱草似的东西;还有神水宫主,头发梳得跟神龙教主一样云髻高耸到天花板
还要放一朵巨大的玫瑰花,黑的,插在上面。王的趣味就如此,不断糟蹋,抄
袭,恶搞,十分之难顶。
我特别喜欢郑少秋从高处飞下来的时候,衣服设计得好,随风起,衣襟风飘,落地时
,双臂一振,那时候还喜欢有一个习惯性动作,用手拂一下鬓边垂下的头发,然後右手
摸一下鼻子,楚是一个鼻敏感患者,结果很多人学,但是感觉恶俗。还有一次是台湾
版的,手里拿着雨伞跑到少林寺去打人,在一排雨伞上飞过,我想这武指多半知道楚
留香喜欢飞,飞得挺好看。而且他拔剑的样子很帅,不过有时候手里只有一把扇子,
是个锋利的武器,这个设计不好。
现在他已经老了,但是还是风度依旧,虽说有点过时,还是演民初剧、古装戏更适
合他,看他演神经分裂的丁蟹,我是不忍的,角色过於走火入魔,瘦瘦的脸上怒目圆
睁,言语极端,像足了疯汉,我还是喜欢楚留香多些,这个中国版的007自有本土特
色。
他的生活应该是逍遥幸福的,纵使年华流逝,也应如此,当然只是我的一厢情愿。看
如今他戏里的红颜都老了,多少有点物是人非的感觉。不过,这也是没有办法的事,
我们大概无法跟时间抗衡。阿姐出来跳热咖啡,身材依旧火辣,到底不是15、20,
但是可以依旧美丽,也算是不错了;李司棋生过癌动了手术,她绝对不像「真情」
里的善姨,还是象柳无眉多些,风度极好,很雅致秀气。黄杏秀嫁给陈百祥,一洗艳
光;陈玉莲离婚了,憔悴三年又三年,风动梨花的风致不再;森森发胖了,
反而漂亮,清清亮亮的明朗起来。
「君貌不长红, 我鬓无重绿.
榴花满盏香, 金缕多情曲.
且尽眼中欢 ,莫叹时光促」
这就是人生,有时看旧戏,不过是且尽眼中欢的自我娱乐。
(转自网易)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.202.90.81