作者yr223446 (二二三的两倍是四四六)
看板HIMYM
标题[问题] s3e09 robin 和 ted小默契
时间Wed May 20 12:59:11 2020
最近才开始看
才发现真是太好看了！
看到s3e09 slap giving
这集解开 robin 和ted分手後的尴尬
他们以前听到别人讲某句话
就会一起重复关键字
想知道这是有什麽双关吗
还是只是想学 没有意义 XDD
不太懂他们重复别人说的话的梗
请各位前辈指点
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.217.156.201 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/HIMYM/M.1589950753.A.B5D.html
1F：推 hideheat: 印象是提到军阶05/20 14:16
2F：推 ranciere: major, general等字双关少校、将军，所以使用时像是在跟05/20 14:21
3F：→ ranciere: 某某将领问候，就有了敬礼梗~05/20 14:21
原来～～～谢谢大家
※ 编辑: yr223446 (180.217.156.201 台湾), 05/20/2020 14:53:32
4F：→ mx91012373: general knowledge (敬礼xD 05/20 21:56
5F：推 Butts84: 这个梗之後还会一直出现 05/21 12:54
6F：推 haxintaipei: major problem 可以是主要的问题也可以是问题将军（m 05/24 11:24
7F：→ haxintaipei: ajor Tom, major Eric 之类的） 很可爱的双关 05/24 11:24
8F：推 haxintaipei: 更正 major 是少校XDD 05/24 11:26