可能有些板友看过这张图了 不过板上好像没有人翻译过,所以就让小弟来试试看罗 其中也夹杂了一些些补充跟个人意见 哈哈 （有错再麻烦告知一下） http://9gag.com/gag/aXbn91v 1.最多人看的一集是第一季的第十集 The Pineapple incident 大概有12M 观看次数 最少人看的一集是第六季的第二十三集 Landmarks 大概只有6.8M 观看次数 2.Lifetime平台共播HIMYM, 每一集要付给CBS 750,000美金,大概两千两百万台币 3.Barney 演出一集的酬劳是210,000美金, 而Lily, Marshall, Ted, 跟Robin的酬劳 分别也才 120,000美金一集(感谢kimania) 4.剧中 Lily, Ted, 跟Marshall 设定的年龄一样（因为是大学同学）,但真实生活中 Marshall 则小Lily 和Ted六岁 5.包含The Bro Code和 The Playbook在内, 共有五本书发行了！（惊） 6.根据Google搜寻关键字的记录来说, The Bro Code这个字汇一直到2008年後才有 搜寻纪录,所以真的是Barney发明的! 7.有超过20个为了搭配剧情的网站被真的创立, 其中包含了 http://notafathersday.com http://lilysinlabor.com http://puzzlesthebar.com http://theslapbetcountdown.com 8.目前为止,共有13个Intervention(调解委员会？不大会翻,就是那种谁谁谁一回到家 然後就会看到墙上挂布条,每个人都会给他意见) Barney 4次:随机变魔术(尤其是包含火的), 不脱掉老人装, 给他爸第二次机会然後 跟他吃晚餐, 准备搬去跟Qinn住(Quin-ntervention) Lily 1次: 用很假的英国腔 Marshall 2次: 拒绝脱掉他的帽子跟一直用图表 Robin 2次: 对於皮肤色素喷雾剂和Barney的狂热 Ted 3次:不熟就想娶Stella, 过度自信的发音, 和喜欢已婚的女人(跟007一样XD) 所有人 1次: 过度使用intervention (PS Stuart也有一次, 不过不是由主角们办的,所以没有算在里面) 9.Barney因为输了而戴黄色小鸭领带, 总共戴了11集 10.演Robin的Cobie Smulders, 本来就是加拿大人, 来自温哥华. 不过跟剧中设定不同的部分是Cobie本人其实很怕枪. 另外本剧编剧非常喜欢将加拿大人跟以下三者连结: (1)Tim Horton: 有点类似美国的dunkin donut, 有超过4000间联锁店 由冰球运动员Tim Horton於1964年创立的 (2)Vancouver Canucks: 温哥华加人队, 加拿大冰球队之一 (3)Curling: 冰壶, 一种推石球游戏 11.Barney最有名的台词们, 几乎都在最早以前的前导集 (比第一季第一集还前面那一集)就出现了, 包含： Have you met Ted? What up! Wait for it&Suit up! 12.Barney 的西装可以出现在各种场合,其中包含某次万圣节的飞行员装还有 适合当睡衣穿的suitjamas (这边有在卖http://http://legendarysuitjamas.com) 到目前为止只有12次 Braney没有suit up!!! 13.Ted到目前交往了29个不是妈妈的女生！(人生胜利组无误！) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.129.67.115 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.129.67.115 ※ 编辑: billgenius 来自: 220.129.67.115 (12/05 13:41) ※ 编辑: billgenius 来自: 220.129.67.115 (12/05 14:14)