CeCi 2018年八月号 Cover Story 原文网址：http://www.ceci.co.kr/article/article_detail.do?idx=4300 无害的人尹斗俊 尹斗俊在过去的10年间，一直正直地守着自己的世界。 想要长久关注的人，尹斗俊的下一步令人期待。 https://i.imgur.com/Bjm6cm3.jpg 韩国队以2:0赢过德国。看着俄罗斯世界盃小组赛第三场比赛，我真心的感到高兴。 因爲我认爲，在即将到来的封面拍摄的氛围下，这场比赛的结果将会产生一定的影响。 两天後，与他度过了8小时30分钟後，他递出了一张CD， 上面写着虽然很短但包含确切真心的文字"真的辛苦你了。"然後点了点头。 没有像足球和游戏那麽享受的画报拍摄对你而言才是辛苦了。 就这样，这个故事是由穿着绣有C罗名字的俄罗斯世界盃葡萄牙球衣， 来到拍摄现场的HIGHLIGHT尹斗俊而开始的。 人与生俱来的品德，无论在镜头前做了再多努力也无法隐藏。 例如，在'团结才能火'瑞士篇中，在室内和录制嘉宾们一起欢呼後， 对周围的客人感到抱歉，低头道歉的样子，又或是对滑下坡道的弟弟招呼"小心点"的 尹斗俊有礼貌又温暖的模样，在现场也是一样。 在30多人聚集的现场，脱掉鞋子进屋时，他是唯一一个把他从鞋柜里穿来的黑色乐福鞋 整齐摆放好的人。虽然很细微，但是自然而然地融入到身体中的生活习惯， 还有每次换衣服、补妆时，总是用低低的声音重复说着"谢谢"。 他以很容易就错过的日常言行自然地展现了自己。 https://i.imgur.com/VhBoWOh.jpg 去年说要再次见面你坚决拒绝的还记得吗？谢谢你答应今天的封面拍摄邀请(笑) 我怎麽敢拒绝呢。(笑)但是不是光用嘴说的，而且因为是Ceci所以更想做。 因为知道你们一直很关心HIGHLIGHT，也很照顾我们。 在俄罗斯世界盃，预想到德国提前被淘汰而成爲话题了。这不是在台本中的吧？ 是。没有的。因为世界盃冠军的魔咒很有名，虽然只是说说而已，但我只是觉得这个魔咒 很神奇啊。事实上德国被淘汰真的不合理啊。 https://i.imgur.com/3SXwOEK.jpg 事实上，当知道你看过了以喜欢宇宙的天文学家卡尔‧萨根的着作为背景拍摄的 纪录片《波斯菊》後，产生了想再见面的想法。除了足球和游戏，还有另一个世界呢。 非常喜欢看纪录片。宇宙和星星从小就很喜欢，现在也很关心。虽然不清楚确切的理由， 但我记得家里有父母买给我的百科辞典，我记得唯独有关宇宙的内容读了又读。 现在回想起来，宇宙这个世界好像很有趣。虽然不是很轻易能去，但实际上真实存在的地 方实在是太神奇了。 因此本来想看完全部的纪录片，但是并不容易。(笑)即使有惧高症，仍想去宇宙吗？ 我也不是全程都很享受的看完了纪录片。(笑) 如果有能去宇宙的机会的话，肯定会非常积极的。是这种程度的想去看看。 如果说在今天的拍摄之前不担心的话，那肯定是说谎。 因为看到了出道以後最常出现在门户网站实搜的结果。那段时间怎麽过的？ 很伤心也很累。无意中让粉丝们、成员们、公司同仁们和家人操心，让我感到非常抱歉。 但是经过那段时间，心似乎变得更加坚定了。幸好成员们也淡定的，好好的交付了 非常感谢。 https://i.imgur.com/ROJG4vp.jpg 因为总是只看到你笑的脸庞，很担心那时的心情。正好在拍摄中的'一起吃饭吧3' 是否会出演，一直是热门话题。 好像也有自己的苦恼。 是的，往後也会继续演戏，在观衆们看来会被定型在'吃盼君'的形象，也感受到了担心的 目光。尽管如此，在我们国家以季制作的电视剧并不多，一想到在一个电视台里，我是主 人公的作品能有三部，瞬间感到非常自豪。(笑)虽然怎麽看都是自我陶醉，但最多的是觉 得光荣的想法。 '一起吃饭吧'系列中，除了吃放以外，不会有本人喜欢的场面吗？ 虽然吃的演技做得很好是事实，也有很多细腻的感情演技。初期我也很在意自己会怎麽一 一被记住，想留下什麽样的模样，也曾感到遗憾。现在因为正在做想做的事，所以不会在 意那麽多了。然後事实上，虽然大部分真挚的感情演技都着重刻划，但是我喜欢有趣的场 面。 在'一起吃饭吧2'中，对剧中秀智说了'你也有充分被爱的资格'，树立自尊心的场面成为 了人们热议的话题。 我没想到会有那麽多人喜欢。其实演戏的时候是十分困难和辛苦的。 记得和导演商议了很多後进行了拍摄。 '尹斗俊建国吧'还有随之而来的'本命是本命，尹斗俊是尹斗俊啊'这样的话有听说吗？ 也就是说即使喜欢其他艺人，无论是谁心中都有一个位置怀抱着尹斗俊的意思。 有那样的话吗？(笑)第一次听到呢。 很棒呢。虽然很难为情但很感谢。今後也不会让人 失望，想要在他们心中留下美好的回忆。 请在《Ceci》8月号中确认所有的画报照片和采访全文！ -- 文章编辑好刚好戏也开始啦啊啊啊 能够看直播的大家就先看戏，晚点再来看翻译， 不能看直播的版友也可以先来看一下我们斗俊是多麽正直善良的一个孩子呜呜呜 如果有翻译错误的地方请告诉我，晚点会再慢慢修正的 好了我要去看戏了掰~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.125.177.170 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/HIGHLIGHT/M.1531744825.A.906.html