2017 allure四月号 Highlight访谈 杂志拍摄照片可搜寻板上#1Op_VVYT 个人部分 孙东云 Q:还是独身主义者吗? 目前的话是这样的，旅行一样我独自想要做的事情很多结婚的话不太容易去做了。 Q:一个人会去旅行吗? 一个人也去，哥打基纳巴卢也自己去过，在旅行遇到了很多好的因缘，现在也有一直保 持联络的向导哥哥。 Q:不太会孤独吗? 虽然也有孤独的时候，但是不会有很大的影响，跟大家在一起的时候也不会什麽时候都 快乐，也会有不方便的时候，现在是这样想的。 龙俊亨 Q:作为创作者是不存在周日早晨的时间? 最近早晨很早就起来了，一起工作的朋友是有妇之夫，经常午夜一点回家，那个时间我 也回家，按这个生活模式下去，早上七、八点起床。 Q:喜欢换了之後的生活模式吗? 比起喜欢因为起来太早没有能做的事情，早晨早点起床的话，不得不洗一次半身浴，因 为是一个人生活，要按时吃饭，但是却不能遵守这个时间，早上的时间应该做什麽正在 找寻当中。 Q:歌曲的创作方式也变得不一样了? 离开创作室的时候，我会更努力地想去做些什麽，而且搬创作室已经五个月左右，现在 创作室的风水很好，感觉真的很不错，原来创作室在地下，现在在地上，视野好像更加 开阔了。 尹斗俊 Q:如果再NAVER上打尹斗俊的名字的话，知道会出现什麽吗? 是尹斗俊结婚了吧?我也看到了，但不知道为什麽会出现这样的事情。 Q:好像很多人有说过"想和尹斗俊结婚..."，现在来问一下，如果想要看尹斗俊结婚的话应 该怎麽办? 要和我结婚?(笑)我也得喜欢不是吗?结婚要慎重! Q:愚问贤答呀，初次登场的时候就是以男朋友IDOL的形象对吧，有想过本人有着什麽吸引 人的魅力吗? 如果我这个知道的话，更加吸引人的吧?(笑) 我没想过这些问题。 李起光 Q:是本人选择粉色头发的吗? 是的，这次想保留"IDOL力"，粉丝们很喜欢，想要的也去做，主题也都哩哩拉拉的蹦出 来。满意的歌曲一定要有适合的概念，粉色、西柚色各种色彩都会在舞台上呈现的，很 喜欢。 Q:一到拍摄现场就可以感受到起光活泼的气韵，是为了气氛而那麽活耀的吗? 当然不是，我其实不是这样的感觉，但就是看到球之後觉得需要活耀一下气氛而已，而 且我是非常喜欢野外的，虽然因为照明不是很能睁得开眼睛。 Q:听说是因为激光手术才这个样子的，踢球的时候有不便的情况吗? 所以说我们白天不踢球的，足球的话在晚上就还好，阳光不太可以，灯光是没问题的。 梁耀燮 Q:看了要耀燮各种各样的节目，觉得做为IDOL的你职业意识非常透彻，自己有没有想休息 一下这样的想法? 其实每天在家或者健身房总会有人问我，这样子天天不无聊吗?但是我喜欢这样的生活， 不想去玩，去外面也很累，健身和运动是我的兴趣，我自己很喜欢但是别人总在说我克 制自己呢。 Q:即使不是在电视上，得体的表现也让人印象深刻呢? 好像是这个样子的，如果我引来什麽争议的话，对於我个人来说是没有什麽问题的，但 是对我的家人、成员，以及粉丝们来说，会感到非常的辛苦，因此说话什麽的都要小心 一些，职业之所以是职业就是要有责任感的。 Q:最近音乐剧<那些日子>结束了呢，音乐剧是不是一个让人产生野心的舞台呢? 其实现在说是音乐剧演员还是有一点点尴尬的，让大家认为我是一个音乐剧演员还是比 较困难的，现在应该都会认为我是"演音乐剧的IDOL"，我会更加努力，得到音乐剧演员 的认证的。 团体部分 Q:听说要出新专辑了，粉丝们对成员的一句话、一个表情、一张照片都会猜测它的涵义， 会觉得是不是有什麽暗示的涵义在，你们预想到这些了吗? 起光:耀燮和俊亨好像很喜欢粉丝们的这种反应。 俊亨:一开始不是故意要这样的，我一上传照片到INS上，粉丝们就会猜那是什麽意思， 我觉得很好玩，就总是上传，後来粉丝们的想像力实在是太过於强大，所以觉得 不能这样了，就没再那麽做了。 东云:就像是狼人东游戏一样，我们都是市民，然後各种推测谁是狼人。(笑) 俊亨:这个其实也算是出专前的一种小乐趣，粉丝们等专辑的同时也能和我们一起交流。 Q:你常常看粉丝们的反应吗? 俊亨:虽然不会每次都看，偶尔看的时候真的能发现很多信息，会觉得有很多人焦急的在 等待着我们的专辑，所以准备和活动都会想要做的更好。 Q:最近通过INS直播还能看见粉丝们的即时反应，好像成员们也常常直播啊。 耀燮:能看见即时留言真的挺有趣的，以前就很想那样做，能在INS上这麽方便的进行直 播，我觉得这种功能真的非常好，今天来拍摄的路上也直播了，最近我不怎麽说话 ，只是开着画面，只看着留言，就觉得担心和杂念都消失了。 斗俊:昨天踢足球的时候第一次直播了，蛮好玩的，竟然能即时和大家聊天，果然这个世 上变得好多了，出道的时候真的就只是在UFO Town上回答粉丝们的留言，以後会常 常直播的。 俊亨:比节目要更方便，我也有时候会开直播，但是真的打开了又没什麽话可说了。 Q:我想问一下成员们的个人活动，耀燮最近出道首次担任MC，录制了Fantastic的第一场节 目，录制的感觉如何? 耀燮:第一集出演的嘉宾是李文世老师和李素拉老师，我哪有什麽机会能听见他们在一个 地方一次唱那麽多首歌呀，真的觉得很荣幸，录影时间比较长，以为会很累，结果 看着前辈们唱歌，想法也变多了，在音乐上也收到了很多启发，尤其是李文世老师 就像指挥着乐器和嗓音的乐团指挥一样，我也想成为那样的歌手。 Q:起光出演<共助7>感觉怎麽样? 起光:我是第一次录影时像主MC一样的角色，和我一起出演的哥哥们本来就很有阅历，一 直在引导着节目的进行。录影的时候气氛很温暖，大家都很期待这部综艺，希望能 不辜负大家的期待。 Q:东云最近和刘宰焕一起出了<Universe>这张专辑，还参与了填词，你想在音乐里表达什 麽呢? 东云:想要把20多岁年轻人的想法传达给大家，爱情和离别，自我省察之类的，每次有好 的想法，我都会在想法的基础上通过电影、电视，或者是书中理清头绪，一般来说 我们缺失的往往是我们不曾经历的，所以这样的问候间接体验能够让我有更丰富的 想法，最近看了日本电影<如果这世界猫消失了>，觉得应该要感谢每一件微小的事 。 Q:2017年的第一天和粉丝们一起进行了新年倒数时，感觉度过了艰难的日子，和粉丝们的 感情变得更加深厚了，你也这麽觉得吗? 斗俊:那是肯定的，跨年这种重要的时刻和我们一起度过，真的特别感谢大家。 东云:而且他们还要坐末班车回去。 斗俊:真的很有意义，种种方面，我当时都有点想哭。 耀燮:这麽一看当时我们举行粉丝见面会的地方就在今天拍摄地的旁边，奖忠体育馆。 Q:在舞台上时最让你激动的事情是什麽? 耀燮:欢呼声。 起光:坐满座位的粉丝们，认真在听我们说的每一句话，那个时候最激动也最快乐。 Q:和成千上万的人一起度过，然後分别後各自回家的路上，有什麽感受吗? 俊亨、起光:虚无，这个单词最合适了。 斗俊、东云:不知道是不是表演的时候一直戴着耳麦，有点耳鸣。 耀燮:那个声音有时候真的很像欢呼声一样，安静的时候逼的一声很像欢呼声一样，也会 觉得特别虚无。 俊亨:表演之後回家，一个人待着，心情真的特别低落，觉得不知道要做什麽好，这个时 候就会喝酒来排解，本来就很累了，乾脆失去意识然後去睡觉。 耀燮:我也会直接睡觉，睡醒之後会觉得很舒心。 东云:思考艺人的人生。 Q:粉丝们肯定也有同样的想法，在演唱会上特别幸福，一出去就觉得像梦醒了一样。 起光:观众们也这样吗? 东云:好像是的，就像看完一场电影後的感觉一样? 斗俊:就像结束旅行回到家的心情一样。 Q:不知不觉出道已经9年了，切身感觉到时间飞逝了吗? 起光:体会到了，随着年龄增长，也累积了很多经验，现在还没有去军队，所以在思考以 後发展的方向，要怎样生活的想法越来越强烈，判断的时候也变得更理性了。 耀燮:感觉时间过得特别快，现在开始了新专辑的活动，去音乐节目的休息室时感觉更明 显，後辈也越来越多了，我们结束了七年的合约，建立了新公司，最近同一时期出 道的同事们也有同样的苦恼，看着他们真的觉得时间过得特别快。 Q:合约到期，成员们自己设立了公司进行活动，是不是有了必须要为大家做好榜样的负担 感? 俊亨:这次倒没想到那个，还没有心思去想要为以後和我们一样状况的人做榜样，既然已 经这样做了，也希望以後遇到这样状况的後辈们可以参考我们的做法，能够从我们 这里获得安慰。 东云:这样也是可以的，要这麽说吗?我们也是刚起步，所以目前还没办法说什麽。 起光:想要成为好的榜样。 斗俊:很多公司社长如果听到这个回答肯定特别烦。(笑) Q:一起度过了20代，同一时期能和成员们一起工作，这是团体活动最大的优点，成员们聚 在一起的话，也会常常聊些回忆吗? 起光:唉一古，肯定的，每次都会说回忆，现在都成大叔了呢。 俊亨:真的聚会的话会一直说回忆。(笑) 起光:俊亨说如果说太多回忆的话会变成大叔，看来我还年轻哎，过去的事特别容易忘， 听他们聊的时候只能说"啊，好像是的哎"。 斗俊:起光记性不太好。 起光:我只有一个大致的印象，成员们还能记得是怎麽发生，谁长怎麽样，特徵这样很细 小的部分，真的好厉害。 耀燮:有的时候很羡慕这样的起光。 起光:是的，我也觉得这样很好。 Q:有想要在对方的脑海里删除的记忆吗? 耀燮:回忆从前的话，在一起住练习生宿舍时，我有段时间特别敏感，成员们都很谅解我 也对我很包容，以後我要对大家更好才行。 俊亨:好像都没有必须要抹去的回忆。 Q:现在马上就要重新开始了，回首过去七年，回忆中最灿烂的场景是? 东云:我觉得是去年12月31日举行的粉丝见面会，虽然换了公司，作为BEAST的最後一次 活动，感觉就像是最好的一年一样，与其说是灿烂，就是印象特别深刻。 俊亨:灿烂的记忆特别多，如果一定要选一个的话，获奖的时候?获得大赏的时候特别高 兴，不过现在希望远离这些灿烂的瞬间，只有这样才能更没有负担，更开心地继续 活动，一直留着这些回忆的话会觉得"以前的我们这样的，现在却是这样哎"，会有 很大的负担，也会有很多担忧，会想着真的是重新开始了，把回忆埋在心底，对於 远走的公车，应该要放弃留恋的，现在准备好送走它。 耀燮:我也觉得是那个时候，2011、2012年活动的时候，获得了很多喜爱，包括大赏也得 了很多奖。 起光:我......。 俊亨:在偶像明星运动会上进球的时候?(笑) 起光:去日本巡演的时候，虽然很累，但是五个人一起笑一起聊天，在房间里喝酒开玩笑 ，然後出门一起去购物，一起吃好吃的，我觉得那时候是最开心的，获奖留下的履 历当然也很很好，不过对我而言，那些微小记忆的瞬间我会一直记得。 斗俊:我也和起光差不多，获奖肯定会记得，印象更深刻的还是跟成员们一起度过的珍贵 的回忆，因为我们几个关系很好，所以才能这样。其实IDOL们活动的时候很忙，这 样度过20代，错过的东西会很多，但是因为有他们在，我觉得还多了很多美好的回 忆。 Q:想想应该也会有厌倦的时候，因为总是充满挑战。 起光:真的是这样，活动的时候很有趣，像每天都如履薄冰一样。(笑) "什麽都不做的话 ，什麽都不会发生" 这个是啤酒广告里的话，这句话给我们的感悟特别深，我就引 用一下啦。 斗俊:有的时候什麽都不发生的话也对身心比较好。 Q:作为Highlight最想实现的是? 俊亨:就了解这一点就好。虽然换了名字，就算变成什麽样，内核还是一样的，我们会更 加努力，用最短的时间告诉大家我们很好很努力。 耀燮:七年间作为BEAST活动，我们很开心，粉丝们也很开心，希望我们组合能集合所有 值得大家呼喊"Highlight"的瞬间，就像BEAST的Highlight集合一样。 起光:和现在活动的IDOL比虽然年纪比较大了，还是想听见夸我们帅气、年轻的话，希望 後辈们看见我们的时候，会觉得我们是没有失掉感觉的帅气前辈。 东云:小的时候总是看着远方奔跑，其实前照灯只是照亮前方，并不会照亮釜山。现在希 望我们能成为只看着前方奔跑的组合，现在起我们就是Highlight。 斗俊:像继续做我们一直以来做的那些。 Q:新人团一般都想实现些什麽，比如说歌榜第一，或者是大赏之类的，你们有这些欲望吗? 斗俊:不是没有欲望，能拿的话肯定很好啊，但是我们已经有过几次这样的经历了，这种 虽然也很重要，但是我觉得大奖只是附属品。 耀燮:能幸福的活动是最重要的，不想受伤，想要健康的活动。然後一边享受着一些很微 小的事，比如说聚在一起讨论今天凌晨要吃什麽。 起光:如果能拿歌榜第一又拿奖肯定是Thank you啦，年末的时候如果能拿到大赏肯定更 要谢谢罗。 俊亨:不会再执着於那些，如果多笑一次，愉快的活动的话，歌榜一位和大赏肯定也会随 之而来。 东云:现在好像越来越懂这些了。 斗俊:因为期待越高失望越大。 起光:会愉快的活动的! 翻译cr:百度HIGHLIGHT吧 ------ 花了一点时间简转繁，想说留个纪录，因为是直接照原翻译转，如果有错字或不通顺的地 方再请大家帮忙纠正。 莫名觉得斗俊结婚那段蛮好笑的，会有这种关键字应该是因为你常常在SNS晒侄子吧XD 俊亨的剧透心情论真的很欠打，但看到灿烂的回忆那段又莫名的心疼，明明发歌前担心的 要死又说现在没有那些执念。 不管怎样，这次无论是我们五位帅气社长还是没有粉丝名的粉丝们都超级棒! HIGHLIGHT以後都健康幸福的活动吧!会一直给你们应援的! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.170.122.240 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/HIGHLIGHT/M.1490360056.A.86F.html ※ 编辑: seaBottle21 (1.170.122.240), 03/24/2017 20:55:45 已做修正，应该比较好一点了>< ※ 编辑: seaBottle21 (1.170.122.240), 03/24/2017 23:20:35