作者phoebe08 (Phoebe)
看板BEAST
标题[翻译] 官网 'Hard to love, How to love'简介
时间Mon Jul 15 20:00:46 2013
'Hard to love, How to love' 简介
以睽违一年发行音源'没关系吗?'及'I'm Sorry'再次引起热烈回响的BEAST正规二辑公开。
在这张专辑发行前，BEAST为了等待许久的歌迷们，举行了「B2uty聚集吧」游击演唱会，
并且与歌迷们一起拍摄了第二首主打歌'I'm Sorry'的音乐录影带。
BEAST终於将在七月发行他们的正规二辑，并且将举办「2013 BEAUTIFUL SHOW」单独演唱
会，演唱会中歌迷们将可看见BEAST第一个Comeback舞台，这是这场演唱会最大的亮点。
新专辑'Hard to love, How to love'可以说是'All made by BEAST'，从音乐制作、视觉
概念、音乐录影带到艺术设计，BEAST都亲自参与其中。特别是去年以'咖啡因'的香气渲染
全大韩民国，并在制作能力方面受到认可的龙俊亨与金泰洙(音译)担任了新专辑的全曲作
词、作曲且也都能完美消化，可以说是名符其实的制作人。
主打歌'Shadow'在悲壮的情感中又带有抒情，就如同随光线消失的影子般，歌词中表现出
一个男子在失去挚爱後哀切的心情，十分动人。'Shadow'在强烈的重音下夹带着钢琴美妙
的旋律，与抒情的旋律搭配和谐，再次成为BEAST的大作之一。
这张专辑在音乐方面表现出BEAST的特色，视觉上则透过男性的强韧感让我们看见BEAST不
同以往的面貌。以大面积的石景、高达七公尺的石像以及具神秘感的神殿为背景，表现出
这张专辑的沉重感。并且描述了在离别的悲伤面前主角不断改变的心境，使他内心的伤痛
更加强烈。舞台也以充满力量的舞蹈，将男性的魅力完全引发出来。
除了主打歌'Shadow'以外，从Hip-hop到电音充满各式不同的曲风，如在轻柔旋律中加入
Hip-hop的'How to love'与'Be Alright'，以及在电音的节奏下表现出的'你很坏'与
'Encore'等，是一张值得瞩目的专辑。
*曲目表上面idoit版友有PO了!!
---
翻译:phoebe08@ptt
From:
http://www.so-beast.com/
---
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 1.174.245.135
※ 编辑: phoebe08 来自: 1.174.245.135 (07/15 20:01)
※ 编辑: phoebe08 来自: 1.174.245.135 (07/15 20:25)
1F：推 MamieCH:燮燮翻译~~ 07/15 21:38
2F：推 david155040:好期待啊!!!! 07/15 22:37
3F：推 kilayo:燮燮翻译~~~等好久了TTT 07/16 00:39
4F：推 idoit:燮燮翻译分享！！ 07/16 01:09
5F：推 bellashiny:燮燮翻译 真的无比期待呀 07/16 02:20
6F：推 yantg98:燮燮翻译～很激动QQQQQQQ 07/16 12:32
7F：推 luke90702:燮燮翻译~~~ 07/16 21:22