作者shikei (制约)
站内BEAST
标题[访谈] 日本FC DIARY Vol.03 张贤胜篇
时间Sat Jan 12 03:29:57 2013
贤胜
「特别让人惊讶的是歌迷们的韩文实力!」
-Zepp tour 2012[We]顺利结束了 请先说说感想 留下印象最深的是什麽? 理由是?
我们BEAST可以没有任何事故意外 顺利的完成所有公演 全都是托和我们一起 为我们
辛苦的工作人员以及歌迷们的福
这次特别让人惊讶的是歌迷们的韩文实力! 以前是我们说完话 要等翻译小姐翻译才看
到大家反应 但是这次几乎是我们一边说话歌迷们就马上有反应了...真的很惊讶啊!
-在准备这次tour的过程中 对哪个部份特别在意? 或是最困难 辛苦的地方?
就我个人而言 是在蛮疲累的状态下开始这次巡回的 所以 一直到巡回真正开始前
我都还有点不安的想着「是不是能做到最後呢...」
但是 巡回一旦开始 真的拖歌迷们的福 让我可以更有元气 真的感受到大家的力量呢
-Zepp tour中有发生什麽意外吗? 或是有没有什麽有趣的小故事或是印象深刻的事?
在这次巡回里 每个人都有自己的任务要完成 我的任务是收集我们去的地方当地的特产
然後送给成员们 但是因为有6个都市 扣除掉我自己就会有多1个(特产)
所以在东京的公演 把这份特产送给了歌迷! 这个是我印象最深的事!
-这次巡回去了札榥 大阪 广岛 名古屋 福冈 东京 等地 对哪里特别印象深刻呢?
东京...吗? 因为在东云的当地Song系列里 东京Song是最有趣的!
-BEAST来日本这麽多次了 透过这次巡回对日本有什麽新的发现吗?
或是有吃到什麽之前没吃过的料理?
为了巡回的任务 要买送给成员们的礼物而在外面奔走的时候 对各个地方的特产
学到了很多! 真的是很新鲜 有趣的经验
新的料理是没有吃到啦..但是COCO壹的咖哩真的是不管什麽时候吃都好好吃!
只要到日本就一定会去吃哦
-到目前为止BEAST也去了日本很多地方 有特别希望去哪里办演唱会吗?
BEAST第2次Fanmeeting举办的地点-Saitama Super Arena!
希望下次不是办Fanmeeting 而是办演唱会!!
-请说说有关Fanmeeting的事 有什麽忘不了的回忆吗?
和全场歌迷们一起玩的游戏 (好像包括波浪舞还有传大气球之类的XD)
-8月份的Fanmeeting 10月的tepp tour 有没有什麽现在才能说的失败谈?
或者是有要对成员说的话?
大致上来讲...没有
我 有失误吗(笑)??
-这期会报送到歌迷手上时 差不多是圣诞季节了 今年的圣诞节要如何渡过呢?
或是有什麽想做的事吗?
想做的事啊 没有特别想的呢
只是 如果可以的话 能跟家人一起渡过的话就好了
不知道为什麽 今年特别想和家人一起渡过!
各位也是 请务必和家人一起开心的渡过圣诞节吧
-那麽 2012年是怎麽样的一年呢? 对2013有什麽目标或抱负吗?
对我自身来说是很充实的一年
2013年的目标呢 是要过更加帅气的人生
-最後想跟歌迷们说的话?
因为有大家的应援鼓励 总是让我更加有精神 活力
所以请大家能一直像这样的继续支持着我们
谢谢大家~~(用日文)
文章来源: 日本FC会报Vol.3
翻译:shikei@ptt
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.69.72
1F:推 livey:这位是COCO壹XDDDDD 01/12 12:41
2F:推 phoebe08:我也是Catch到COCO壹XDD 01/12 19:23
3F:推 rockbear:特别想跟家人一起过....不晓得实现了没?张先生加油!!! 01/12 23:40
4F:推 scor0926:对吃的执念很深XDDDDD 01/13 00:41
5F:推 soulcat:张贤胜不愧是吃货XDDD 害我突然想吃COCO壹了~~~ 01/13 00:48
6F:推 momoko3283:我这时间看到这篇COCO壹想吃+1..... 01/13 02:48
7F:推 ligreen:超级热爱COCO壹 这位先森 XDDD 01/14 23:25
8F:推 ca212121:soulcat 跟我一起吃吧!!! 01/15 16:43