110713 an an NO.1765号 INTERVIEW 封面 http://i.imgur.com/JZmvb.jpg 俊亨 东云 耀燮 起光 http://i.imgur.com/ExSLL.jpg 斗俊 贤胜 http://i.imgur.com/YZHyw.png 募集 我的女朋友! 和BEAST一起谈恋爱! 今年3月以HIT曲"SHOCK"成功华丽在日本出道的BEAST 来和大受注目的这6个人一起聊聊恋爱还有对彼此的印象吧! 说谎 劈腿的女生是BAD GIRL! 去年万人规模LIVE舞台的成功 带来新鲜强烈印象的BEAST 在6月份发行了充满对离开自己的前女友思念的无奈悲伤歌曲BAD GIRL 就让我们一起谈谈到目前为止遇到最强的BAD GIRL吧! 耀燮 高中的时候有被脚踏二条船过 但是当时因为太喜欢(对方)了 虽然知道了(被劈腿)还是当做没事一样继续交往 真的不想再遇到这样的人啊 起光 我也有过被劈腿的经验 说谎的人是最坏的! 俊亨 我追求了快一年的女孩子 其实是前辈的女友...应该早点告诉我啊! 贤胜 虽然没有实际遇到过 但是会利用男生来算计的女生很恐怖啊! 东云 对长辈没有礼貌的坏孩子NG 跟父母态度随便没有分寸的也是BAD GIRL! 斗俊 女朋友在地铁如果没有让座给长辈的话 一定会当场对她说教! 恋爱也能看出一个人的个性 要随时随地当GOOD GIRL哦! 东云 我们的歌迷们都是乖巧又有礼貌的好孩子 都是GOOD GIRL! 俊亨 东云 起光 的COOL & CUTE COOL http://i.imgur.com/02ILe.png CUTE http://i.imgur.com/K8Y2Z.png 起光 募集和我一起去温泉旅行的女朋友! 「好想交女朋友哦~~我是认真的 如果真的交到女朋友的话 希望可以一起 去泡可以看得到富士山的温泉 边吃好吃的东西边喝酒 喜欢的类型是眼睛大大笑起来很可爱的女孩子 印象里年上的女性对爱情的表达方式都很直接的样子 特别是撒娇时的口吻和动作都会让人很心动哦 成员中推荐适合当男朋友的是耀燮!(即答) 会很温柔的展现自己的爱情 和他交往一定会很幸福啊 偶尔走音时失落纤细敏感的样子也特别让人心疼不是吗~」 俊亨to起光 Catchy copy? "顽固者" 只要下定决心就一定会做到的男人 小秘密? "和上半身的肌肉相比 下半身很瘦弱 如果能丢掉不锻练身体不行!这种接近强迫症的观念就好了" 东云 喜欢能让我双手抱在怀里娇小的女生 年上的女性感觉很可爱! 「我喜欢拥抱的时候能让我双手抱住的娇小可爱的女生 年纪比我大也OK哦 因为我看起来比实际年龄大 在一起应该也看不出来 虽然现阶段要公开的交往很难 等我从歌迷那里得到了能够守护女朋友的自信 的时候 希望能和女朋友一起看电影或是去游乐园玩哦! BEAST的成员哪一个当男朋友都OK! 我可以向大家保证 不是因为是日本杂志采访才这麽说 但我真的很崇拜安全地带的玉置浩二先生 希望能跟这位姊弟恋界的前辈见面(笑)」 起光to东云 Catchy copy? "最棒的忙内" 温柔又帅气 各方面都很棒! 小秘密? "最近好像有点寂寞的样子 就某种程度来说" 不要再这样了! "老是自己称赞自己很帅!" 俊亨 用尽全力的付出 完美的恋爱体质! 年龄就只是数字而己 年上也◎ 「我是完美的恋爱体质 对恋人会用尽全心全力无条件的付出 虽然当男朋友好像 没什麽不好 但好像会压得对方喘不过气的样子 因为太在意对方现在在哪里在做什麽 一天要打好多次电话连络 没了手机可能就活不下去了 第一眼会先看的眼睛 只要看眼睛就能知道对方是怎麽样的女孩 我很厉害吧? 年上的女性当然也是welcome 男生如果年纪比较小可能会被觉得没有男子气概 我一点也不在意哦 年龄就只是数字而已」 东云to俊亨 Catchy copy? "火" 总是温暖的对待周围的人 小秘密? "是个害羞的人 "买东西的时候顺便买的"这样说着然後给了我生日礼物" 拜托!! 教教我作词或作曲吧! 斗俊 耀燮 贤胜 的COOL & CUTE COOL http://i.imgur.com/LQchD.png CUTE http://i.imgur.com/hboF5.png 贤胜 只有我才有的特别待遇 喜欢长得像猫的女孩子! 「恋爱是年上女性专门! 同年纪也OK 但还没有跟年纪比我小的女生交往的经验 比起一心沉浸在恋爱里 可以工作恋爱同时兼顾的女性才是理想 就这点来看 还是成熟的女性比较能从中取得平衡啊 眼睛是整个脸部轮廓的重点 我喜欢脸小小 双眼皮大眼睛 长得像猫一样的女生 举例来说就像是韩国的女演员韩艺瑟小姐那样子 听说日本的女孩子交往了就会非常专情 好感度大! 想要和只对我一个人特别的女孩子交往!」 斗俊to贤胜 Catchy copy? "有毅力的男人" 直到成功之前绝对不说放弃 最喜欢的地方? "奇怪-好的意思 思考的方式总是跟一般人不同 非常新鲜又有趣! 耀燮 什麽都能谈的OPEN关系最理想 用惊喜EVENT抓住你的心! 「希望互相是OPEN的关系 所以只要是跟恋人有关的事情 什麽都想知道 女友前男友的事也想知道 自己前女友的事也都会说 喜欢的类型是黑长发的女生 感觉就很清纯不是吗? 其实有跟年纪比我大的女生交往过的经验 不是叫奴那 而是直接叫对方名字 恋爱跟年纪一点关系都没有不是吗? 曾经在交往100天的纪念日的时候 在练歌房里 用气球布置了整面墙 为女友献 上4个小时的ONE MEN SHOW 效果真的非常好 下次可以再用用这招哦(笑)」 贤胜to耀燮 Catchy copy? "小脸大脚男" 脚的尺寸好像有27cm哦 其实是怎样的人? "很喜欢恶作剧 虽然很有男子气概很俐落 但也有纤细的一面 不要想太多!" 斗俊 自己是个喜欢会默默支持着男友的女生的保守男人 比起化得漂漂亮亮的妆 更喜欢素颜的女生 「日本的女生 印象里好像是会安静的跟在男友的身後 恋爱的时候也是以男友为第一优先 我自己是还蛮保守的人 所以很喜欢这样的 喜欢的类型是像竹内结子小姐那样清纯又开朗的女生 比起化妆更喜欢素颜可爱的样子 跟我一样想法的男生应该很多哦 如果有了女朋友 想一起去英国看曼联球赛 就算对足球没兴趣 只要一起开心 看比赛 说不定就会喜欢上足球哦」 耀燮to斗俊 Catchy copy? "古老的大树" 就像以大地为根的大树一样的稳重值得信赖 小秘密? "其实是爱哭鬼 因为感情非常丰富" 不要再这样了! "太过positive了 有时候还是要思考一下再行动啊! 图文来源: an an NO.1765号 翻译 shikei@PTT-BEAST 以上不负责任随手翻 文章内容有做修饰以便阅读 有错还请指正~~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.73.9.140