作者vivavila (负担不起)
看板BEAST
标题[新闻] 110202 BEAST 飞跃的2011
时间Wed Feb 2 17:59:09 2011
BEAST 飞跃的2011
以
bad girl、
Shock、
Soom 等歌曲成为韩国顶尖团体的BEAST，去年开始在全亚洲展开了
巡回演出。去年11月，还未正式在日本出道的BEAST，更在2万多名歌迷的注目下举行了盛
大的演出。BEAST成员们也对新的一年充满自信，并对歌迷们传达了新年问候。
和BEAST成员们一起度过温暖、丰富以及充满希望的新年吧。
尹斗俊
我们很感激可以和家人一起度过各种珍贵节日的时间，所以这次春节可以和家人有短暂的
相聚很幸福。大家也要和家人一起度过和睦而有趣的新年啊。希望在新的一年里给大家展
现BEAST更帅气的面貌，期待大家的加油应援！
果然是队长，整个很笼统~ 哈哈
李起光
神奇的一年啊！大家都要像兔子一样兴奋的跳到更高一层楼喔！希望您新年快乐。我希望
今年春节能和家人一起度过，不过在这之前还要先进行 my princess的拍摄，虽然是个小
角色，可是得到了许多喜爱，非常感谢，我会再带来更多更好的面貌。春节天气冷，给你
送上温暖的祝福唷！
好像可以想像起光的兔子跳XDDD
张贤胜
既是新年又是演唱会前夕的这段时间，充分练习之後，会和家人一起度过，再投入练习！
虽然是短暂的假日，但是想到期待着的你们就有了力量，我会用心练习的。
贤胜你真的是认真的孩子耶!!!
龙俊亨
久违的家庭团聚要是能长一点就好了，能够享受朴实的喜悦就是最大的幸福！感受到大家
也把珍贵的春节用来与家人一起度过美好时光啊。 为了今年能成为BEAST年，我会更加努
力。请多多关注！新年快乐！
我想和你一起度过朴实的喜悦~
梁耀燮
在2月安可演唱会前夕的春节假期，都不想练习了呢！但为了不让B2UTY们和家人感到羞
愧，会给大家呈现最棒的舞台。祝您新年快乐！吃很多好吃的东西！
可是我不小心拉肚
子了，所以大家来演唱会的时候要小心啊！
我完全是为了耀燮才翻这篇的！
什麽叫"我拉肚子了大家小心" XDDD
孙东云
在这次春节里会和朋友们见面，也会和家人分享彼此的生活故事，吃很多好吃的东西。女
生们在新年连休期间，请抛弃减肥的想法吧！度过快乐丰盛的春节！春节特别节目里BEAST
也会出现喔，请有趣的收看吧！
东云啊~姊姊听你的话，完全不care体重了！
From:
http://ppt.cc/vSP2
翻译: vivavila @ PTT
---
过年好无聊~
趁六点前打完这篇让大家笑一下
图片就参考上上篇吧
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.129.241
※ 编辑: vivavila 来自: 114.43.129.241 (02/02 18:04)
1F：推 tachimiyu:燮燮翻译!!看到拉肚子了大家也要小心我就喷笑了XDDD 02/02 18:46
2F：推 Danning:燮燮翻译! 推认真的孩子张贤胜~耀燮的留言XD 保重身体啊! 02/02 18:52
3F：推 OliveVIP:燮燮翻译!!拉肚子那段真的太好笑了啦 02/02 21:30
4F：推 di8610:燮燮翻译!! 是会不小心害到歌迷吗?XDDDDD (画面)..哈哈 02/02 22:39
5F：推 st410114:燮燮翻译!!东云我不能乖乖听你话了XDD 02/03 02:23
6F：推 lelehappy:燮燮翻译!! 像兔子一样兴奋的跳到更高一层楼 好可爱~ 02/03 11:19