クレアスタ(crea-star) 2011年2月号(VOL.2) 封面是BEAST哦! http://img17.imageshack.us/img17/38/001ack.jpg 双封面的另一个封面是我们周董哦~~ http://img225.imageshack.us/img225/4706/51r72bkd1belss400.jpg -Inteview http://img836.imageshack.us/img836/4365/003rmr.jpg 韩国的野兽"BEAST"向日本袭来! (2010)11月27日 被称为韩国的野兽的6人男子组合BEAST在东京举办了名为 "THE LEGEND OF BEAST VOL.1~ 2010 揭开野兽传说的序幕"的BEAST史上初单独公演 门票不到10分钟内即告完售 公演当日以直昇机作为交通工具 约万名歌迷呈现"B2ST" 人文字排列 再加上和真正的野兽-狮子与老虎的合作舞台(XD) 超异例的单独舞台大成 功 紧接着要在2011年2月份正式出道的BEAST 请他们来说说来日公演的感想以及今後 的日本活动吧!! http://img339.imageshack.us/img339/9439/004qnu.jpg http://img248.imageshack.us/img248/2134/005yj.jpg http://img408.imageshack.us/img408/9096/008vf.jpg http://img517.imageshack.us/img517/2558/009olw.jpg -对日本公演的感想如何呢? 斗俊 比想像以上的更加惊讶! 真的是惊叫连连哦! 从机场开始就有好多的歌迷来迎接 我们 搭乘直昇机到公演会场时从直昇机上看到公演会场外歌迷排成B2ST的人文字 吓了我们一大跳 真的是很感动哦~ 起光 在还没有正式出道的日本 为了看我们的大约一万名歌迷们聚集在同一个地方 一起唱着我们的歌 喊着我们的名字 每一个一个瞬间都感到非常幸福! 但是 我想现在才是开始哦 因为这次来到日本所留下的强烈印象 我们一定会更加 努力带着更好的一面展现给更多的日本歌迷们 -这次的单独公演舞台上和狮子及老虎的共演 真的是非常强烈的舞台呢! 俊亨 因为是这麽多的歌迷所期待的第一次单独公演 所以很久之前就开始做准备了 为了让大家留下深刻的印象 特别准备了真正的BEAST-狮子和老虎上舞台 也确实展现了BEAST强烈的POWER 贤胜 将BEAST所给人的印象-powerful的performance与精准的实力彻底传达出去 大家都很努力去做到让现场的观众心中留下"完美的舞台"深刻印象哦 因为是第一次的单独公演也是第一次正式跟日本歌迷们见面的舞台 因此特别准 备了平常所看不到的舞台 像是星型舞台 也是为了能跟歌迷更加接近所做的设计 歌迷们好像也很满意的样子 得到歌迷们很大声的应援 我们真的很高兴 -从直昇机上看到的东京景色如何呢? 贤胜 我觉得日本是很美丽的国家 从高处眺望的时候眼里都是都市化的高楼建筑 和日本特有的传统建物 传统和现代化image的调和真的很棒! -BEAST有着野兽般的强靭但又同时带着可爱的魅力 到底BEAST最大的魅力在哪里呢? 耀燮 在歌曲或舞台 随着不同的面向做不同的变化以呈现多样化的魅力 就像变色龙一样 以前有新闻记者这样子说过我们 当时就觉得很有趣 希望以後也能继续像变色龙 一样向大家展示我们更多更多不同颜色的样子! 起光 BEAST这个名字不单单只是字面上"野兽"的意思 而是希望在各方面都不设限 去做更多样化的发展才是我们的魅力所在哦 -虽然已经有很多站上舞台的经验 但是大家都不会紧张吗? 有什麽消除紧张的方法吗? 耀燮 从刚开始出道的时候 大家常常说我们在舞台上唱歌跳舞看起来很轻松的样子 但其实到现在站上舞台还是会很紧张 但是只要一想到舞台上快乐的时候 自然就不会紧张了哦 所以我们有自信能带给大家最棒的舞台哦! 东云 在上台前成员们都会集合在一起高喊"fighting!" 在台上为了要消除紧张 大家只要眼神对到就会自然而然笑出来 用眼睛的对话来消除紧张感 -请介绍一下11月24日在日本发行的BEAST-Japan Premiun Edition这张专辑 起光 BEAST-Japan Premiun Edition这张专辑是把BEAST第一和第二张迷你专辑特别 包装的特别盘 里头收录的都是我们以"BEAST"之名出道後 让大家认识我们 的歌曲 都是很有意义的歌曲哦! 另外还有收录了我们第一次来日本的时候 成员们用日文"谈笑"(笑)的未公开画面 大家千万别错过了哦! 东云 "BAD GIRL"是我们BEAST出道後第一首让大家知道我们的出道专辑的主打歌 所以对我们而言真的是意义很重大的一首歌 服装和整体氛围虽然非常欢乐明朗 但其实歌词内容非常悲伤 有种不平衡的魅力哦! 随着舞台的不同 表演也常常 会做变化 是首经过REMIX编集之後又可以发挥出无限可能的充满魅力的曲子 "MYSTERY"的"扭脖子舞"则是得到歌迷很多的爱呢 BEAST能让更多人认识 这首歌 扮演了很重要的角色哦 "OASIS"是给辛苦 受伤的心灵充满希望讯息的歌曲 也是歌迷们很喜欢的歌曲 俊亨 "SHOCK"是可以直接感受到BEAST强烈个性魅力的曲子 强而有力的电音和vocal 做到了绝妙的搭配 也是让BEAST在音乐节目中首次拿到一位的第二张迷你专辑 的主打歌曲 "SPECIAL"则是让大家看到我们充满男性魅力的曲子 自己是最特别的 充满男性自信的performance让人印象深刻 -今後对日本市场的目标是? 斗俊 在日本的目标当然还是希望能在"ORICON CHART"上拿到好成绩 不管是在韩国或日本 都希望能一步一步继续努力往上爬 这就是BEAST的目标 耀燮 尽管还没有在日本正式出道 但是能够进入ORICON CHART 受到这麽多人的关心 真的觉得很幸福! 我们会更加努力 2月的时候希望日文可以更进步 跟歌迷朋友们 能更近一步就好了 有机会的话 不管是电视节目或是演唱会 都希望能让大家看 到更多的BEAST -在K-POP团体中有比较亲近的团体吗? 东云 SHINee的Key、FTIsland的在真、MBLAQ的Mir、KARA的Nicole、2AM的珍云 还有 miss A的Min 大家都是91LINE 见面的时候都有很多话题可以聊 而且都是很谈 得来的好朋友 另外还有跟4米妮的忙内昭贤也是很亲近的朋友 起光 2AM和2PM的成员们都是很好的朋友 另外还有跟FTIsland的洪基也是很好的朋友 贤胜 虽然没有特别亲近的 但以後应该会有机会慢慢增加 XD 斗俊 2AM和2PM的成员们、SHINee的ONEW 89年的朋友都不错 另外就是跟运动神经好的人 因为可以一起玩足球~ 俊亨 和SHINee的ONEW和MBLAQ的昇昊感情很好 耀燮 4米妮 XD -到目前为止 最感动的瞬间和最伤心的瞬间是? 俊亨 当知道自己可以出道的时候是我一辈子都忘不了的最感动的瞬间 还有得到了一辈子只有一次机会的新人赏的时候 真的是很开心的一件事情 还有哭得最惨的一次就是在我们comeback的第一周就得到一位的那一天 伤心的瞬间..好像没有耶 像我们这样能够实现梦想站在舞台上就是非常幸运的事了! 斗俊 後来我们也看了一位得奖的画面 但都只记得流不停的眼泪 只要一想到父母亲的脸 眼泪就又自动流个不停 耀燮 我也是得到一位的时候 因为歌曲很难压力真的很大 但是当时想到了父母和姊姊 才让我不那麽紧张 还有总是在我们身边的B2UTY! 真的非常感燮 -来日本的时候有去了什麽有趣的地方吗? 斗俊 夏天来日本的时候 有去原宿shopping 度过了很愉快的时间哦 那时候在原宿遇到了法国非常有名的足球员Djibril Cisse 还一起拍了照 真的是很特别的回忆 -除了歌手之外还有想挑战的吗? 耀燮 首先 我们会先倾全力练习12月12日在韩国的第一次单独演唱会 身为歌手的成功是 最重要的事! 一边为了演唱会练习准备一边还有4辑的活动虽然会感到辛苦 但是兴奋和期待反而把辛苦都赶跑了 斗俊的情境剧"全部我的爱"正如火如荼展开中 一定会让大家看到身为演员的另一面 的斗俊 另外起光也愉快的参与综艺节目 相信观众朋友们也都会看得很开心 其实呢! 我在Beautiful的MV里也有挑战演技哦!(笑) -帮助你们渡过的辛苦得以支撑下去的力量来自於? 贤胜 虽然没有办法每天连络但就像一直在身边只要想到就会带来力量的家族! 再来就是比我自己更爱我自己的歌迷朋友们温暖的Message 耀燮 听了称赞的话和歌迷们的应援声 就会想要做得更好呢 我想其他的成员们一定也是这麽想 没有歌迷 我们的梦想也没有办法实现 -对BEAST来说歌迷是怎麽样的存在呢? 耀燮 对我们来说歌迷就是一直给我们支持 让我们更努力成为更加帅气歌手的原动力 歌迷给我们这麽大力的应援 让我们真的很感燮 也想做得更多更好 想到有这麽多人听着我们的歌曲听着我的声音这件事真的觉得很幸福 东云 日本的歌迷中有些会来韩国看我们 而且韩文也说得很流利 知道是因为喜欢我们 的歌曲而开始学韩文真的让我们很惊讶 一想到这些歌迷 也让我们觉得不继续 努力不行 我觉得歌迷就像是照出我们所有优点缺点的镜子般的存在 -如果有一个星期的休息想要做什麽呢? 斗俊 有一个星期啊...... 首先 想好好的睡一觉然後和家人一起去旅行 如果有时间的话成员们也一起去就更好了! 东云 想和在美国的狗狗Yuri还有家人一起渡过 Yuri是从出道前就给了我很多力量 的狗狗哦 Yuri我好想你哦~~~~~~~ 贤胜 我想要一个人到海外旅行 享受各种音乐 感性的渡过 耀燮 我想要回家和家人一起渡过 然後多做一些唱歌的练习 俊亨 我想回家 不是歌手-龙俊亨 而是以普通人-龙俊亨的方式一个人渡过 对日常生活发生的小事情充满兴趣... -2011年的2月就要在日本正式出道了 请跟日本歌迷说说话吧! 起光 这次的日本单独公演 真的有很多难忘的回忆 这次没办法见到面的歌迷们 为了下次的见面 我们会常常来日本的 大家一定 要等我们哦 也请继续爱护我们哦! 耀燮 第一次的单独公演 得到大家这麽多的应援真的非常非常感燮 这份感动绝对 不会忘记 我们会为了有更好的表现继续努力 2月份的正式出道 为了能跟歌迷 朋友们更加亲近说更多话 我们会努力学习日文的 请大家要一直守护着我们 俊亨 在日本的第一次单独公演真的很幸福 12月12日在韩国我们也要举办单独演唱会了 希望有一天我们也能在日本举行单独演唱会 到那一天为止 请大家继续爱护我们 跟大家约定好 2月份我们一定会带着更有魅力的BEAST来跟大家再见的 斗俊 绝对不会忘记一直给我们支持的大家 希望我们能成为更加成长的BEAST 大家 我爱你们!! ---------------------------------------------------------------------------- 个人介绍页 有一些基本问题:喜欢的食物/运动/音乐人/理想型等等 http://img825.imageshack.us/img825/575/006te.jpg 尹斗俊 1989.07.04 身高/体重:179/66/Leader 对食物没有特别的喜欢或不喜欢 属於什麽都吃的类型 喜欢的运动当然是足球!! 曾经以足球选手的身份活动过哦 在球场上来回奔跑 现在回想还是觉得是很棒的回忆 旅行想去的国家...希望能环游世界!! 虽然去过非洲国家蛮多次 但还想再多去一些 不同的地方 多一些不一样的体验 理想型...第一眼见到瞬间就喜欢上的女性XD 因为我自己很随性 所以女生自己有主见 的话很不错 喜欢的音乐人是Pharrell Williams 希望有一天能和他一起站在舞台上 喜欢的音乐类型是R&B 但是也想挑战RAP 虽然还不怎麽上手 希望有一天能自己写歌词 并且帅气的RAP给大家看! Pharrell Williams同时也是永生乐团(N.E.R.D.)的一员 乱入推荐一下Sooner or Later https://www.youtube.com/watch?v=E6frJ5IEA2Q 梁耀燮 1990.01.05 身高/体重:174/56 没有特别好恶 什麽都吃的类型 喜欢的运动是足球! 喜欢的类型从出道以前到现在都没有改变 喜欢长发、可爱、谈得来的女孩子 这样说起来好像就是像我妈妈那样漂亮的人呢~~ 喜欢的音乐人是金范秀和4MEN 就算岁月的经过也依旧感动人心的声音真的让人惊讶 高中的时候因为组过BAND 像HEAVY METAL或是HARD ROCK这种类型的音乐也想尝试看看 像Metallica(金属制品)或是Bon Jovi一样强烈的Rocksound和ModernRock...... 梁rocker It's my life https://www.youtube.com/watch?v=5ilBtEwyhrc http://img233.imageshack.us/img233/4503/007arh.jpg 李起光 1990.03.30 身高/体重:174/58 只要不包含虾、蟹、面粉的食物就都吃 运动或锻链上身的活动都很喜欢 但是最近都没有时间去做运动 只要一有空就会去努力 做运动的 喜欢的类型.. 温柔、可爱、性感..同时拥有不同魅力的女生..会很任性吗(笑) (会) 喜欢的音乐人有很多 就像那些让我决心当歌手的音乐人一样 希望有一天我也能成为 别人的梦想 British Rock(英式摇滚)也想挑战! 尤其是像Radiohead的Creep这种ModernRock的曲风 我自己觉得跟我很适合...不知道大家觉得怎麽样? (很难想像XD) 电台头Creep https://www.youtube.com/watch?v=XFkzRNyygfk 张贤胜 1989.09.03 身高/体重:176/58 喜欢的食物是炸鸡 之後的甜点-冰淇淋 真的是最棒的组合! 喜欢的运动啊 应该就是把舞蹈练习当做是运动 理想型是Miranda Kerr 但是前阵子已经结婚了............... 喜欢比较cool的女生 喜欢的音乐人有很多 最近常听的是 比较感性的BAND-NELL 如果能够挑战一下BEAST还没有尝试过的像是正统的R&B曲风也很不错! 咦? http://is.gd/h9VBTc http://img17.imageshack.us/img17/2641/010zkq.jpg 龙俊亨 1989.12.19 身高/体重:179/64 没有特别喜欢的食物 学生时候虽然曾经是排球选手 但是对运动没有特别的喜好 喜欢的类型是眼睛很大 鼻子很挺 只喜欢我一个人的女生 只要不是爱出风头的人就OK! 想去旅行的地方是日本 希望可以轻松没有负担的随意慢步 好好感受当地的魅力 喜欢的音乐家 只是是HIP POP歌手都喜欢 最近常听的是Far East Movement的歌曲 希望能挑战正统的HIP POP! LIKE A G6 https://www.youtube.com/watch?v=w4s6H4ku6ZY 加映 https://www.youtube.com/watch?v=G8_9-niTaxY 孙东云 1991.06.06 身高/体重:181/64 因为超爱吃寿司 所以来日本的时候觉得好幸福! 喜欢的类型是适合绑公主头的女生 还有能不把我当成艺人孙东云 而是一般人孙东云 的理解我就太好了 喜欢的音乐人是让我梦想成为歌手的Sisqo和辉星前辈 以後想挑战的音乐类型是能把我的vocal魅力特别强调出来的R&B 12月的演唱会上是不是能让大家看到呢 请大家敬请期待哦! Sisqo-Incomplete https://www.youtube.com/watch?v=Z6qqS9mbdY4 图文来源: クレアスタ VOL.2 翻译 shikei@PTT-BEAST 以上为不负责任翻译 文章内容有做修饰以便阅读 有错还请指正~~ 嗯......又是一个蛮久远的杂志 个人资料都没更新XDDD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.236.122