BEAST孙东云，「因为长得太帅而苦恼」 http://i.imgur.com/Ti7eI.jpg 日前BEAST孙东云在节目中表示对於自己过帅的外表感到相当地苦恼。 11月13日於KBS2国民谈论节目「你好」中，孙东云在其中表示自己因为帅气的外表而烦恼 。 在「向全国夸耀烦恼」环节中，孙东云表示：「每天至少会听到2000遍以上的『长得好帅 』之类的话，现在倒是比较想听到『看起来真幼齿、真性感』这种话！」，用此提出烦恼 原因。 对於这番话，身为特别来宾出演的吴志皓表示：「对於因为长得太帅而烦恼这一点深有同 感」，这让录影现场笑声一片。 在此同时，观众的目光全聚焦在孙东云和吴志皓相似的外表。吴志皓对孙东云说：「我们 都属於马来西亚型」、「我的绰号是马来西亚王子」。孙东云则说：「那我就是阿拉伯王 子！」，现场众人顿时爆笑不已。 主持人们听了孙东云的烦恼後却以「因为长得太帅而烦恼比较像是幸福的烦恼」为理由无 法接受孙东云的烦恼原因。 -- 韩文来源:Newsen 中文翻译:章鱼哥@BEAST台湾官方後援会 http://www.beast-tw.com/xe/124483 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.198.176.166