2006/10/30 20:20 记者欧建智／台北报导 旅美球星郭泓志的英文能力好不好呢？在道奇队跟谁比较熟呢？郭泓志笑着说：「还是 小联盟升上来的队友跟我比较熟，因为我讲的话，他们听的懂。」但队友还是会指导他 在场中要注意什麽事。至於郭泓志打出的那一支二垒安打，他说：「打出去，我还以为 会飞出去。」 今年在大联盟闯荡，郭泓志与那一位打者的对决最印象深刻呢？他表示，在大联盟的打者 都是不好对付的，但我对左打还是投的比较顺手，郭泓志谈及与邦斯的对决也是眉飞色舞 ，因为去年被打的第一支全垒打就是邦斯，他说：「我也不知道，去年那时候被邦斯打， 我根本就看不到球，好像飞到海里还是哪里？」 今年郭泓志把邦斯三振2次，他却说：「算1次啦！第2次是运气好。」袁定文提醒他， 纪录上还是算三振啊！他则说：「也对噢！」但郭泓志认为这样子还不足以把那一支 全垒打仇报回来，他说：「今年有一点讨回来，但好像还不够。」 在同队的队友中，郭泓志跟一起从小联盟打上来的队友比较熟，「因为他们比较听得懂的 英文。」跟麦达斯之间的互动并不同，「我怕他听不懂我讲的英文。」 郭泓志说，队友经常在看完录影带後给我很多建议，比如垒上有人时牵制要注意什麽， 让我学到很多。 郭泓志不仅投的好，打击也不错，打出的大联盟首支安打就是二垒安打，他还以为会是 全垒打，他说：「一开始只觉得说好像打得蛮远的，怎麽没有打过去，有点遗憾，对啊！ 教练也有说，那球如果你有认真跑，应该是三垒安打。」但他说：「我已经很久没打了」 不过，郭泓志也曾在小联盟轰出满贯全垒打。 http://www.ettoday.com/2006/10/30/91-2009786.htm --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.50.44 ※ 编辑: loh 来自: 59.114.50.44 (10/30 20:38)