※ 引述《Lovetech (It's automatic)》之铭言： : 我觉得两部比起来 : 日版某些地方比较恐怖 但是那七天间无聊的要命 : 美版虽然不太恐怖 可是他的紧凑度很一致 : 再者 近年美国恐怖片常会很注意夸张的特效及演员 : 感觉这部的演员表现的算平实 : 而且色调故意调得有点暗灰 我觉得这点很棒 : 另外是录影带的内容 : 日版的真的诡异可怕 美版的则像艺术片很有美感 : 很想知道哪里可以当漏美版的录影带内容 想当萤幕保护程式 XD : 还有那只苍蝇及画面边缘的灯塔也很有趣 : 整部片比起来 美版比较好看 不过我觉得就剧情而言，日版的三集看完了後觉得很完整但也很悲伤， 感觉起来日版的张力较够，也比较完整(可能是出三集的关析吧)..... 尤其是看到第三集的贞相大白，有划了一个圆的感觉 >.< 很悲很悲... ----- 不过看到 惊声尖笑三 美版 把恶稿成另一种境界..... 看到HBO重播到一些经典画面，都会忍不住笑出来....埃埃 쬊 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.175.149.237