http://www.tsna.com.tw/?q=node/28246 淡商季军留遗憾　治平殿军满意 Posted on 04. Mar, 2012 by 倪芝蓉 队史首度闯进4强的治平高中，今天(4日)於100学年度HBL高中篮球联赛季军战，以小搏大 对抗曾7度封后的淡水商工，终以64比80败北，突破93学年队史最佳第5名成绩，为本季赢 家之一。 淡商继上季4强赛延长赛败给沪江，昨再遭北一女屏除於决赛外，此役虽顺利获胜，教练 陈美莉仍不甚满意，认为球员表现勉强只达50分，没打出平时该有水准，如主力「小丁」 林育庭因太紧张，导致投篮动作都不对。 小丁於比赛第2节扭伤右脚踝，之後苦撑上场，多少还是影响表现，今拿下15分3篮板8助 攻，赛後被问到感想，她甚至一度哽咽说不出话来。高一顶着新人后、MVP光芒，率队勇 夺冠军，自此压力却有如千斤重担揽在她身上，她说：「太多人看好我们了，反而对我们 造成太大压力，很想赢却太紧张。」 教头也爆料，平时鲜少展现情绪的林育庭，练习时因压力过大而爆发，哭得不能自己。陈 美莉坦言，与高三球员相处3年，经历国内外大小比赛，此次仅获季军，确实留下很大遗 憾，「虽然很难过，还是要坚强，不能在小朋友面前掉泪。」 林育庭扭伤脚踝，仍带伤上阵，她说：「很想赢，觉得自己没事了就跟教练说可以上场， 最後一场比赛，想继续留在场上。」另外，高三後卫陈雅贞双脚膝盖也都大范围包紮，她 眼眶泛泪地说：「真的很痛，但最後一年了，教练原要让我休息，我也主动请缨上阵。」 治平也拚战全场，教练江小梅说：「我鼓励球员，不管结果如何，就是拚到最後1秒，每 个人都扮演好自己角色、尽力去打，等以後回头看时，才会不留遗憾。」拿下本届第4名 ，江小梅已相当满意，「其他队基本动作与身材都比我们好，球员能打成这样我已经很满 意了，付出真的有得到成果。」 治平有4人得分突破双位数，吴佩珊15分、杨宜霖14分、张慈芳与王韵如各10分；淡商则 以陈采炘22分最高，韩雅恩16分12篮板、後卫欧婕12分10篮板。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.146.229.136