作者cuculeo (不能怕)
看板HANGUKMAL
标题[韩文] 单字的背发和连音问题
时间Wed Aug 7 23:18:05 2013
又来问问题了
请问
1.最近背单字遇到一个单字有连音时
是要背单字的原型而非连音的字型
这样对吗？只有念才发连音没错吧?
只是这样单字就得硬背罗?
2.例如句子组成为234 5 67 890
连音现象在4&5 5&6 7&9也是成立的吗？
3.虽然离一口流利韩语很遥远
但是一直有个疑问
假设一句长串对话中间有连音现象
不就边说还要边想字尾能否跟下一个字连音吗？
或是学到某种程度时
不管句子怎麽组成都可不用想就可以直接说出来呢？
谢谢
--
Sent from my Android
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 27.243.215.219
1F：推 mch2011:3某程度可以不假思索的说出来,跟英文一样吧 08/07 23:38
2F：→ Tuba:以前学韩文就觉得学韩文有三件事：1.你认得这个字;2.你听到 08/07 23:57
3F：→ Tuba:这个字能理解这是什麽;3.你看到某个中文字把它翻程韩文. 08/07 23:59
4F：→ Tuba:这三件事如此密切却又如此不相容(初学时) 08/07 23:59
5F：推 valen147:只要记得o在初声且前一个字有终声要连音 久了你就习惯了 08/08 00:35
6F：推 valen147:连音是最简单的发音法则 念久了自然就连上去了 不需要背 08/08 00:38
7F：→ cuculeo:谢谢大家的解惑 很受用呀!! 08/08 01:02
8F：推 yvonne60226:发音和字型的熟悉，真的就是多看多听慢慢就会变快了 08/08 01:05
9F：→ stevenfat:只要发音标准其实你会发现自然你就会连音了 不用刻意 08/08 11:29