作者vankia (春天旅店)
看板HANGUKMAL
标题[翻译] 请问这句话意思？
时间Wed Feb 13 02:29:45 2013
不好意思，不确定能不能在这里问，如不行会自d，谢谢。
最近有个韩国朋友发了条动态，不清楚意思，又无法直接复制查google，想贴上来问问大家~
http://miupix.cc/pm-DXX27E
请问有人可以帮我解惑一下吗？
谢谢！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.71.121.54
1F：→ snsd9:为了生活or为了居住 02/13 02:35
2F：推 momicats:为了生活 02/13 04:00
3F：→ momicats:我了生活 02/13 04:00
4F：→ vankia:谢谢: )) 02/13 15:20
5F：推 neon7134:为了生活 或是 为了生存 02/14 20:52